他将为荣耀而活。
That bid for glory was a failure.
对荣耀的追求是失败的。
为要得荣耀或是受羞辱。
Glory was sufficient. He would live for glory.
只要有荣耀就有一切,他愿为荣耀而活着。
For Glory of Alliance, For Fun, For Friendship.
为了联盟的荣誉,为了快乐,为了友情。
Beowulf: If we die... it will be for GLORY, not gold.
贝奥武夫:如果我们死了,是为了荣誉,而不是钱。
Some I've fought for land, some for power, some for glory.
有些因土地而打,有些因权利,有些因荣耀。
They fought for glory and won a glorious victory. People glorified them.
他们为荣誉而战,取得了辉煌的胜利,人们颂扬他们。
And thou shalt make holy garments for Aaron thy brother for glory and for beauty.
你要给你哥哥亚伦作圣衣为荣耀,为华美。
And you shall make holy garments for Aaron your brother, for glory and for beauty.
你要给你哥哥亚伦做圣衣为荣耀,为华美。
For you are their glory and strength, and by your favor you exalt our horn.
你是他们力量的荣耀。因为你喜悦我们,我们的角必被高举。
Does that mean I can sweep the house for the glory of God?
这是否意味着我可以为了神的荣耀而打扫屋子?
因为你们就是我们的荣耀,我们的喜乐。
God says I exist for his glory (Isaiah 43:7).
上帝说我活着是为了他的荣耀(以赛亚书43:7)。
Today is for celebration, for happiness and for reflected human glory.
今天属于欢庆,属于喜悦,属于这场胜利所折射出的人性的光荣。
Not good to eat much honey: so [for men] to search their own glory [is not] glory.
吃蜜过多,是不好的。考究自己的荣耀,也是可厌的。
To whom be glory for ever and ever. Amen.
但愿荣耀归于神直到永永远远。阿们。
They seem to glory in their reputation for crass commercialism.
他们仿佛以他们的愚钝的重商主义名声为自豪。
It is worth paying the price and making sacrifices for the glory of the country.
为了国家的荣誉,这样的付出和牺牲都是值得的。
Paul said, "Whatever you do, do it all for the glory of God."
保罗说:“无论做什么,都要为荣耀神而行。”
You actually take to the pitch for the glory of your club.
你实际是在为你们俱乐部的荣誉而战。
Then praise and thank Him for it, giving Him all the glory!
那么就赞美和感谢神吧,并将荣耀都归给神。
A fight for love and glory, a case to do or die.
为爱情和荣誉的战斗要进行到底。
And I should pray for the glory of a colorful sunset.
而我也将为能够看到绚丽多彩的落日余辉而祈祷。
He took part in the competition for the glory of the school.
他为学校的荣誉参加了竞赛。
No glory, but a memorable season for ever.
没有荣耀,但是一个永远值得怀念的赛季。
For the glory of tomorrow, we never bow.
为了明天的辉煌,我们从不低头。
We give You thanks for Your great Glory.
我们感谢你,为了你无上的光荣。
We give You thanks for Your great Glory.
我们感谢你,为了你无上的光荣。
应用推荐