This could have consequences for efforts to jump start the peace process.
这将会对启动和平进程的努力造成影响。
Is this all the payment I get for my efforts?
这就是对我辛劳的全部报偿吗？
She was rewarded for her efforts with a cash bonus.
她因自己所作的努力而得到一笔奖金。
We must make greater efforts for this connection.
为此联系，我们必须作出更大的努力。
It takes great efforts for children to grasp the concept of number words.
儿童掌握数字词汇的概念需要付出很大的努力。
Are such accusations simply efforts to score political points for one's party?
这样的指责仅仅是为了给自己的党派在政治上加分吗？
Success will stimulate the people for fresh efforts.
成功能鼓舞人们去作新的努力。
For a time this led to redoubled efforts to reassure America and the region.
过去一段时间里，这让我们加倍努力去安抚美国和周边地区。
This is important for project efforts and organizations.
这对于项目努力和组织来说非常重要。
Please accept our best wishes for every success in your efforts to build your nation.
请接受我们对你们在建设国家的努力中取得成功表示最良好的祝愿。
They would earn extra days at sea in return for stepping up their conservation efforts.
为推进环保做出的努力的渔民们，得到的回报是额外的出海日。
International efforts aim to make them available in the near future for all genes.
国际社会旨在通过努力使得在不远的将来能从它们身上获得所有的基因。
Since then, other efforts have attempted to achieve something similar for a much lower cost.
从那时起，其他努力被尝试以用更小的花费来完成同样的事情。
Kim spoke highly of the efforts made by China for the convening of this session.
金学洙高度评价中方为此次会议召开所作努力。
Thank you very much for all your efforts and commitment.
非常感谢你们的努力和奉献。
Let us work for that with our joint and unremitting efforts!
让我们为此而不懈努力，携手奋进！
Hard problems call for great efforts.
困难的问题召唤艰苦的努力。
But for many other species, conservation efforts are likely to come too late.
但对许多其他物种而言，保护工作很可能来得太晚了。
People who create wealth are entitled to be rewarded for their efforts.
创造财富的人有权因为他们的付出而收到回报。
In this work, I pledge my own best efforts. And, today, I ask for yours.
在这项工作中，我保证将尽自己的最大努力，今天，我请各位也尽你们的最大努力。
My weakness means that you do not get the full value for your efforts.
我的缺点是你不能获得你的付出的全部价值。
She was thankful for Saadi Gadhafi's efforts to make the interview happen.
她很感谢萨阿迪·卡扎菲为这个采访能完成做出的努力。
The purpose of the system is to enhance readiness for maintenance efforts.
该系统的用途是提高设备的维护准备效能。
Over the long run, these efforts usually prove counter-productive for the team as a whole.
长期以来，这些工作通常证明总体上对团队来说是反生产力的。
For their own goals, efforts to fight.
为了自己的目标，努力去奋斗。
For their own goals, efforts to fight.
为了自己的目标，努力去奋斗。
应用推荐