The women meet twice a month to brainstorm and set business goals for each other.
这些妇女们一个月聚头两次来开头脑风暴会议,为彼此设定商业目标。
Do special things for each other.
为彼此做些特别的事情。
They fell for each other instantly.
他俩一见钟情。
Jo and Ian are a perfect match for each other.
乔和伊恩真是天造地设的一对。
Omar and I were meant for each other. It was kismet.
我和奥玛是天作之合,这是命运的安排啊。
Year by year their affection for each other grew stronger.
年复一年,他们对彼此的爱愈加强烈。
One thing is certain, both have the utmost respect for each other.
有一点是确定无疑的,即两人对彼此都非常敬重。
The staff here can pinch-hit for each other when the hotel is busy.
酒店忙碌时工作人员可以互相代班。
It is very moving to see how much strangers can care for each other.
令人非常感动的是看到陌生人能够如此互相关心。
Our love for each other has been increased by what we've been through together.
我们对彼此的爱因我们共同经历的一切而增强。
They were made for each other.
他们是合适的一对。
We're not meant for each other.
我们命中注定不适合。
We are always here for each other.
而且我们总会陪伴在彼此身旁。
We have to be here for each other.
我们必须互相帮助。
We thought up pet names for each other.
我们为彼此想出了宠物的名字。
Both of you do these things for each other.
这样的问题。你们都在为对方做这些事。
I thought you two were made for each other.
我觉得你们俩是天生一对呀。
God expects us to give our lives for each other.
神期待我们为彼此付出生命。
They found they weren't meant for each other.
他们发现相互并不适合。
Make mazes or puzzles for each other to solve.
制作迷宫或者想出谜语让大家来解答。
We encourage and are genuinely happy for each other.
我们互相鼓励并真心为彼此的开心而开心。
Will you always be there for each other in a pinch?
在重要关头,你们会一直守在彼此身边吗?
As we talked, we knew we were meant for each other.
通过交谈,我和他都感觉到,对于彼此而言,我们双方都意味着不可或缺。
Even when times are tough, we look out for each other.
即使生活很艰难的时候,我们相互照顾。
Be sure to make time for each other at least once a week.
保证至少每周给对方留有自己的时间。
IPartment: the roommates are always there for each other.
《爱情公寓》中,室友们总是会适时向彼此伸出援手。
Go out with a group of friends and watch out for each other.
和一群人出去,彼此照看着点。
Go out with a group of friends and watch out for each other.
和一群人出去,彼此照看着点。
应用推荐