To make room for cities, a lot of forests and grassland were destroyed.
为了留出空间建设城市，许多的森林和草原遭到了破坏。
Our love for cities is never rational.
我们对城市的爱从来就不是理性的。
Great for Cities - But not for sights.
城市地名很好使，但是风景名胜不行。
The Japanese already have plans for cities of this kind.
日本已经有了这类城市的建造计划。
Waste disposal is one of the biggest headaches for cities.
垃圾处理是许多城市的顽疾之一。
For cities, this is no different than for any business or individual.
对于城市而言，在这一点上，城市与一般的公司或个人是没有任何区别的。
The third is to mainly select local species for cities re-forestation.
三是在城市绿化管理上的采用以乡土植物为主、外来种为辅的原则。
The current design and planning practices for cities are rooted in the 19th century.
目前的城市规划和设计方法起源于19世纪。
For cities with populations of less than 10m, the price to income ratio is eight.
那些人口少于1000万的城市，房价与收入的比率是8。
For many cities in the world, there is no room to spread out further, among which New York is an example.
对于世界上许多城市来说，已经没有进一步扩展的空间了，纽约就是其中的一个例子。
The strategy is to integrate the development of these cities for a better economic structure.
策略就是整合这些城市的发展，以便形成更好的经济结构。
Bike sharing is a new choice for short journeys in cities.
自行车共享是城市短途旅行的新选择。
Today they'll consider tax breaks for businesses that create jobs in inner cities.
今天他们将考虑对那些在市中心区创造就业机会的企业减税。
People were leaving the countryside in droves to look for work in the cities.
一批一批的人离开农村到城里找工作。
The same goes for numerous big cities around the world.
世界上许多大城市也是如此。
Lunch containers were not necessary for school kids in cities.
午餐盒对于以前在城里上学的孩子来说并非必需品。
What does this mean for offices in cities?
这对于城市里的办公室意味着什么？
He did this for over 100 major cities in the world.
他为100多个主要世界主要城市做了这些。
Yet for most cities, morning is the time to see them at their best.
而对大多数城市来说，清晨，往往是饱览风景的绝佳时机。
In many cities, stress is the price locals pay for other advantages.
在很多城市中，压力是当地人为了其他好处而付出的代价。
Some cities also planned to subsidise access for poor residents.
某些城市还计划为低收入居民提供上网补助。
Forbes magazine recently named Pittsburgh as one of America's best cities for job growth.
福布斯杂志最近把匹兹堡列为全美最有职业发展前景的城市之一。
They, along with the rest of the young people, have left their village to look for work in cities.
他们和其他的年轻人一道，离开了他们的村庄，在城市里打工。
Around the globe, entire cities came to a standstill for moments of silence.
当时全球各地的城市全体默哀。
Listing 9: Getting the cities for a member's contacts.
清单9：为某个成员的联系人获取城市。
Listing 9: Getting the cities for a member's contacts.
清单9：为某个成员的联系人获取城市。
应用推荐