It was heaven being away from the office for a week.
一个星期远离办公室真是快活极了。
I had lived two doors away from this family for several years.
我与相隔两户的这家人做了几年的邻居。
She was away from work for a week.
她有一个星期没来上班。
I don't want to be away from home for too long.
我不想离家时间太长。
Her illness kept her away from work for several weeks.
她病得好几周都上不了班。
His father worked away from home for much of Jim's first five years.
在吉姆5岁前的大部分时间里，他的爸爸离家在外地工作。
They can only work for a lost pet that's far away from home.
他们只能为离家很远的走失宠物工作。
Everything is quiet, except for some barks from far away.
除了远处的几声狗叫声，到处都很安静。
Henry was away from home for quite a bit and seldom saw his family.
亨利离开家已经很久了，他很少见到家人。
It's very dangerous for a teenager to run away from home.
青少年离家出走是很危险的。
She's been away from home for many years.
她离家已经多年了。
Your son has stayed away from me for a week.
你儿子离开我已有一个星期了。
I have been away from Paris for two weeks.
我离开巴黎已经两星期了。
Increasingly she signed up for work that took her away from him.
她借着工作的理由逐渐开始远离他。
And she knew it was not a good time for me to be away from our families.
她也知道这不是我离开家人的合适时机。
Tell me how I can send my soul away from me, for in truth I have no need of it.
告诉我怎么送走它吧，我完全不需要它了。
For there is only one thing that people can t take away from you, and that is your wisdom.
因为这个世界上只有一种东西是别人无法从你的身上拿走的，那，就是你的智慧！
Some people go away from home for college or a job and find out that not everybody is like the family they grew up in.
一些人离开家去上大学，找工作，然后发现，不是每个人都像伴他们成长起来的家人一样的。
Away from me, all you who do evil, for the Lord has heard my weeping.
你们一切作孽的人，离开我吧。因为耶和华听了我哀哭的声音。
Unfortunately there are no simple formulas for when to back away from application level transactions.
遗憾的是，对于何时应当放弃应用级事务并没有简单的规则。
Soldiers, for the most part, have been kept away from street clashes.
大多数地区的士兵都避免出现在街头冲突当中。
Another is to reward yourself for keeping away from the bad behavior.
另一个就是只要远离坏毛病，就奖励自己。
You can make the case that even though you had a management job, for example, you want to move away from management.
比如说，即使你以前是做管理的工作，而现在的工作与管理毫无关系，你也可以编造一个好了理由来说服别人。
Thank you for coming to my home away from home.
感谢你大老远地到我这来做客。
For clear skin, stay away from dairy.
为了拥有干净清透的皮肤，远离奶制品。
Stay away from business. Just try and enjoy life for a while.
先把生意放一边，只管享受一下生活。
I was away from my hometown for many years.
我离开故乡许多年。
I was away from my hometown for many years.
我离开故乡许多年。
应用推荐