They were glad to have escaped the clutches of winter for another year.
他们很高兴又一年躲过了寒冬的魔爪。
He's been granted an extension of the contract for another year.
他的合同获得延期一年。
I stilled myself, began to work seriously for another year and reapplied.
我让自己静下心来，开始认真地又干了一年，重新申请。
I'll renew it for another year.
我再续订一年。魔兽玩什么职业好。
No, she'll stay for another year.
不，她会再待上一年的。
Will you stay here for another year?
你会在这里再呆一年吗？
That won't come for another year or two.
这样的结果并不是还有一、两年时间就可以得到的。
He continued in office for another year.
他继续任职了一年。
I'll continue my study for another year.
我将再继续学习一年。
I would like to continue for another year.
我希望再踢一年。
I'll continue my study have for another year.
我将在这里继续学习一年。
Well send him to college for another year yet.
我们将派他到大学里再学习一年。
If Milan want me for another year I will sign.
如果米兰还需要我踢一年，我就会签约。
We'll send him to college for another year yet.
来年过后，就送他去书院吧。
We'll send him to college for another year yet.
来年过后，送他读大学吧。
The agreement has been renewed for another year.
该协定的期限已经再延长一年。
If you are sensible you will study for another year.
如果你明智的话，你就再学习一年。
I continued working at the company for another year.
之后我又继续在公司里工作了一年。
The China Open would have to wait for another year.
参加中国公开赛只能再等一年了。
We will continue with the payments for another year.
我们这样的报酬还要再维持一年。
Thank you for another year of hard physical exertion!
感谢你又一年辛勤的操劳！
But unemployment kept rising for another year and a half.
但在随后的一年半中，失业率持续攀升。
No, for Venice; I shall remain in Italy for another year or two.
不，去威尼斯，我在意大利还得呆一两年。
Let us seize this opportunity because it won't come again for another year.
让我们抓住这一机会，因为一年之内机会不会再来。
Then you can complete the offer again and you will have it for another year.
然后，你可以完成，你将再次提供了另一个年份。
We're very satisfied with your performance and hope you can work here for another year.
我们对你的业绩很满意，希望你能在这儿再干一年。
2010 promises to be another great year for the travel deal and value.
2010年有望成为另一个对消费者所支付的价格和得到的价值都有利的一年。
2010 promises to be another great year for the travel deal and value.
2010年有望成为另一个对消费者所支付的价格和得到的价值都有利的一年。
应用推荐