This was payback time. I've proved once and for all I can become champion.
这是回报之时。我已经一劳永逸地证明我能成为冠军。
In this architecture, all data for each vertex must be available at the same time.
在这一架构中，来自各顶点的所有数据都必须同时可用。
From this time forward Sultan had all that he could wish for.
从此以后，苏丹拥有了他所希望的一切。
This time, for your very first work, pull out all the stops.
这一次，为了你的第一件作品，别打住。
All this comes at an especially awkward time for Haiti.
对于海地而言所有的这一切都发生在一个特别尴尬的时刻。
In this case the average score for all was to get it right about a fifth of the time.
在这种情况下，大家都可以在大约五分之一的时间内达到平均成绩。
All the same, this time will be harder for him.
即便如此，他这一次将更加艰难。
"Well", say the workers, all together this time, "We'll fight you for it".
所有工人都笑了，齐声说道：是啊，我们这次也一样。
Thank you all for making time for this today. We appreciate it.
非常感谢诸位抽时间参加今天的访谈。
I saw this morning that his approval ratings are at an all-time low for him.
他说：“我今天早晨看到，他的支持率处于历来最低的水平。”
Underlying all this, Siemens was badly managed for a long time.
比这些都重要的是，西门子管理不善已经很长时间了。
Let go of all the other things for just this time.
此刻让其他的事情都见鬼去吧。
With this time of life, for you to find all moved.
用这一生一世的时间，为你寻找所有的感动。
With this whole life time, for you to find all the moving.
用这一生一世的时间，为你寻找所有的感动。
He asked for time to think all this over.
他要求给他点时间把这一切仔细想一想。
Dear Lord, we thank you for this wonderful family retreat. We all had a good time.
主，谢谢你给我们这个美好的家庭营会。我们都有一个美好时间。
Let all strike silence, sad for me this time of sorrow.
让所有的笙歌都沉默，为我哀怨这悲伤的时分。
This stuff took me too much time. All of them are for my husband, just for him.
我花了很多时间弄这个东西。这都是为我老公准备的，只给他。
Lett all strike silence, sad for me this time of sorrow.
让所有的笙歌都沉默，为我哀怨这悲伤的时分。
So thanks to all of you for taking the time to be here this evening.
感谢大家今晚拨冗莅临。
And this all of all, just waiting for a time, a chance.
而这一切的一切，只是在等待一个时间，一个机会。
We urge you to try this tip for having a positive attitude all the time.
为了拥有长久的乐观态度，我们强烈要求你尝试一下这条建议。
Perhaps this will not last all day, but for a few hours at a time.
这点也许无法全天保持，但至少可以一次保持数个小时。
So is all of this time sitting behind the wheel bad for us?
那么，坐在方向盘后每一刻都对我们有害吗？
All the way through, you I this away love, love is still, a wait for your heart, always stay in the past love, only hope that the passage of time, find what heart.
一路走过，你我这段远去的爱，情却依旧，一颗等你的心，永远停留在过往的爱意里，只希望岁月的流逝里，找回属于哪颗心的归宿。
That's all for this week. See you next time on backpack, goodbye.
这就是本周的全部内容。下次节目见啦，再见。
This is the start of a most glorious time for all humanity!
这是一个所有人类一个最辉煌的时间的开始！
This is great for people that travel all the time.
这是伟大的人表示，旅行的所有时间。
This is great for people that travel all the time.
这是伟大的人表示，旅行的所有时间。
应用推荐