For all its clarity of style, the book is not easy reading.
这本书虽然文体清晰，但读起来并不容易。
The system, for all its faults , is the best available at the moment.
这个系统虽然缺点不少，却是现有最好的一个。
I am grateful to the club for all its help.
俱乐部帮助了我很多，我很满足。
The treaty was a great achievement for all its faults.
条约尽管有缺点，但它还是一项很大的成就。
For all its faults, the film instantly became a classic.
尽管有缺陷，这部电影还是迅速成为了一部经典作品。
For all its troubles, America's economy is a source of envy.
撇去种种麻烦不谈，美国经济令人充满羡慕。
For all its dynamism, the tech world is a bastion of male wealth.
从科技行业的所有动力来说，它是一个男性财富的基地。
For all its strengths, the real drawback I found with Spark is its speed.
比起它的所有优点来说，我发现Spark真正的缺点是它的速度。
But this fantasia, for all its skill, is ridiculous and even boring.
但这部狂想曲的全部技巧却是相当可笑和令人乏味的。
But Akerlof saw the experience, for all its familiarity, as mysterious.
但阿克洛夫将这再熟悉不过的体验看成是一个谜。
For all its flaws, it is the best economic system man has invented yet.
尽管存在着各种缺陷，但它却是人类迄今所创造出的最佳的经济制度。
The East Stand, for all its magnificence also has a controversial past.
富丽堂皇的东看台也有着备受争议的历史。
For all its troubles, it seems that the US is still the real Middle Kingdom.
尽管危机重重，美国似乎仍是真正的“中央王国”。
For all its (often uncomfortable) insights, the book is frustratingly ill-edited.
对于所有其(通常令人不舒服)真知灼见，本书编辑不良，令人沮丧。
Anti-allergy formula special for baby and suitable for all its skin problems.
专为婴幼儿问题皮肤设计的防敏配方，适合于宝宝各类问题性肌肤使用。
There is no electricity bill in Libya; electricity is free for all its citizens.
利比亚没有电费。所有公民免费用电。
Still, for all its difficulties, transparency is usually better than the alternative.
仍然，由于它所有的困难，透明性通常比选择性更好。
For all its popularity, companies are still struggling with how to measure its effectiveness.
尽管很流行，但公司依然很难对培训的有效性进行量化衡量。
And China, for all its progress and potential, confronts some significant challenges of its own.
中国尽管取得成就并且潜力无限，但同样面临着自身的严峻问题。
Prospect Park, with its vast lake, is a magnet for all health freaks.
拥有大片湖区的展望公园是所有健身迷的向往之地。
For all its simple words, this book is not easy to read.
虽然这本书单词简单，但读起来不容易。
For all that, relying too much on care in the family has its drawbacks.
但过多依赖家庭承担照顾老人的责任有其缺陷。
I like the book all the more for its beautiful illustrations.
我因为精美的插图而更加喜欢这本书。
After all, this is not a generation known for its ease with technology.
毕竟，这一代人并不是很好的使用科技的一代人。
Being able occasionally to beat Japan for its lack of remorse is not all bad.
时不时敲打敲打日本缺乏忏悔并不完全是件坏事。
This fear, in all its various forms, is often stronger than the desire for gain.
这种恐惧，不管形式如何，通常强于对获得的渴望。
This fear, in all its various forms, is often stronger than the desire for gain.
这种恐惧，不管形式如何，通常强于对获得的渴望。
应用推荐