We are in the process of identifying more companies for acquisition.
我们还在物色更多的收购目标。
Toil or effort as such is neither necessary nor sufficient for acquisition.
辛劳或努力同样地既不是必需的也不是充份的为获得。
It is no problem for us to make an acquisition overseas.
他表示：“进行海外收购对我们不成问题。”
The takeover is in part, therefore, another software acquisition for Oracle.
因此，这个收购对甲骨文来说部分上也是一哥软件收购。
Is social media best used for customer acquisition, or for customer retention?
社交媒体最大的用处是获得顾客，还是维系顾客？
A perfect example of this is the acquisition of new hardware for the project.
一个很好的例子是为项目获取新硬件。
CROWS is a joint acquisition program for weapon stations for the U.S..
CROWS是美国陆军车辆项目的武器工作站的联合采办项目。
The acquisition strategy has been a popular strategy among U.S. firms for many years.
收购策略一直在美国公司中流行多年。
Analysts said it's only a matter of time for the acquisition being approved.
分析人士称，并购获通过只是时间问题。
For the museum had no acquisition policy.
博物馆没有任何收购政策。
As to the reason for the acquisition, Oracle commented.
对于收购的原因，Oracle评论说。
This is a smart acquisition for Microsoft, and a good deal for both companies.
对微软来说，这是一笔聪明的收购，对两家公司来说都有利。
The other half are paid for in full at the time of acquisition.
另外50%在交易时全额付款。
Objective To realize foot switch long-distance control of PC for medical image acquisition.
目的：利用脚踏开关远距离脚踏控制PC进行医疗图像采集。
Data acquisition is primary work for Reverse Engineering and foundation of accurate modeling.
数据获取是反向工程的首要工作，也是反向工程准确建模的基础。
If an acquisition is large, it can take years for companies to integrate.
如果收购是大型的，合并要花费好多年。
To intend to do to prepare for the acquisition of Yahoo?
要打算作收购雅虎的准备吗？
Responsible for the acquisition and application of new technology.
负责新技术的引进与应用。
This paper makes a study of a public network for data acquisition.
本文对公用数据采集网进行了研究。
Meanwhile, the master part is responsible for the acquisition, display and storage of the image.
上位机部分主要完成图像的采集以及显示与存储。
For me, learning English was not a mere process of language acquisition.
对我来说，学习英语不是语言习得的仅仅是过程。
Paper on the greenhouse environment expert system for knowledge acquisition was studied.
论文对温室环境专家系统的知识获取进行了研究。
This article describes a display function routine for multi-user nuclear data acquisition and processing system.
本文介绍一个支持多用户核能谱数据获取与处理系统显示功能的程序。
The data acquisition system used this technology has successful used in power department for years.
用该技术组成的数据采集系统已在电力部门成功地应用了多年。
It consists of the data acquisition network and the remote inspection software platform for PC.
整个系统包含两大部分：数据采集网络和远程PC监测平台。
Design process for a data acquisition system with high speed linear CCD is presented.
介绍一种采用高速线阵CCD数据采集系统的设计过程。
There is, however, still a missing piece: a fix for the broken acquisition system.
然而，还是有不足之处：没有对千疮百孔的采购系统做出补救措施。
There is, however, still a missing piece: a fix for the broken acquisition system.
然而，还是有不足之处：没有对千疮百孔的采购系统做出补救措施。
应用推荐