He asked her to hurry, for preparations for a journey had to be made.
他要她快一点,因为要为旅行做些准备。
The grandiose scheme for a journey across the desert came to nothing.
不切实际的穿越沙漠计划已成泡影。
For a journey, sir! " cried Kit."
“出门一趟,先生!,”吉特叫了出来。
So, I beg you to accept me for a journey to America.
因此,我请求您接受我对美国的旅程。
Will you dropt your work or study just for a journey?
你会为了一次向往的旅行放下手边的工作,学习吗?
Hi, Mike. Where will you go for a journey on National Day?
嗨,迈克。国庆节你打算去哪旅行?
The fine weather makes it possible Toro to go for a journey.
好天气使多乐的旅行成为可能。
For most families, it's a journey.
对大多数家庭来说,这是一段旅程。
We were well primed for the journey with a big breakfast.
为了去旅行,我们早餐都吃得饱饱的。
For Amerasians the journey to a new life would be much tougher.
对美亚混血儿来说,前往新生活的旅程要艰难得多。
Very handy for loading up on music before a long journey.
对为准备长途旅行的音乐来说,这的确是太方便了。
And I know it is just a point of departure for the next journey.
不过我清楚这才是另一段旅程的开始。
Sometimes she went on a special journey for this purpose.
有时她会为此目的去作一次特殊旅行。
We refine a more detailed route for that leg of the journey (the first iteration).
我们为这段旅行(第一次迭代)细化出更详细的路线。
When you read a book, for example, you go on a journey.
举例来说,当你读一本书,你开始了一个旅程。
Organizing for a smooth journey takes a lot of planning.
想组织一次顺利的旅行,需要做很多准备。
是一次面向未来之旅。
But for the snow, we would have had a very pleasant journey.
如果不下雪,我们的旅行会是非常愉快的。
My heart has been on a long journey, for twenty five years until tonight.
我的心在走路,它慢慢地走过了二十五年,一直到这个夜晚。
This has been a lifelong journey for you.
对您来说,这是一生的旅途。
Now, I am beginning my journey here for a simple reason.
我的亚洲之行从这里开始,理由很简单。
For a friend of mine in his journey is come to me, and I have nothing to set before him?
因为我有一个朋友行路,来到我这里,我没有什么给他摆上。
I have a few quests for you, they will help you on your journey.
我这里有几个任务给你,它们对你以后的旅程将会有所帮助。
Mr Hamilton, whose car I borrowed for this journey, is a rich lawyer.
汉密尔顿先生是位富有的律师,这次旅行我就是借他的车。
Success for me isn't a destination. It's a journey.
成功对我来讲不是目的。它是一场旅程。
We were well primed for the journey with a large breakfast.
为了去旅行,我们早餐都吃得饱饱的。
We were well primed for the journey with a large breakfast.
为了去旅行,我们早餐都吃得饱饱的。
应用推荐