That wasn't bad for a first attempt.
第一次尝试，还算不错。
对于第一份工作而言，算不错的了。
Joey: Oh, you're fine, yeah, for a first job.
哦，对于第一份工作来说，你已经很不错啦。
William made straight for a first class smoker.
威廉姆向头等吸烟车厢径直走去。
The police won't arrest him for a first offence.
因是初犯，警察不会逮捕他。
Going to a bar, for me, is not the best idea for a first date!
对于我来说，第一次约会去酒吧可不是最棒的。
This week our topic is best and worst places for a first date.
这个星期我们的话题是第一次约会最棒和最差的地点。
Some sanctions relief of some sort is important for a first step.
减缓一些制裁对于起步阶段很重要。
They have long been regarded as the perfect movie for a first date.
爱情喜剧一直被视为最适合第一次约会时看的电影。
A date once took me on an afternoon trip to the zoo for a first date.
有次初次约会，那位约会对象带我到动物园下午游。
Cashman said recently that he is not in the market for a first baseman.
现金男最近也说过他不会在市场上找一垒手。
For the first time, a woman will be the keynoter at the convention this year.
在今年的大会上将首次由一位女士当主要发言人。
The airport road is passable today for the first time in a week.
机场公路今天是一周来第一次可以通行。
We went on a cruise, a first for both of us.
我俩都是平生第一次去海上旅游。
It's his first release for a major label.
这是他在大唱片公司发行的第一张唱片。
The loss of the first game was a cruel blow for them.
第一场比赛的失败对他们来说是一个残酷的打击。
It was when she first arrived in China that she developed a passion for paper-cutting.
她对剪纸的酷爱是在她第一次来到中国时培养起来的。
However, the most important tool for making a good first impression is your face.
然而，给人留下良好第一印象最重要的工具是你的脸。
It was first written for serialization in a magazine.
那是原来为在杂志上连载而写的。
"Patience and Sarah" was first published in 1969 under the title "A Place for Us."
《耐心与萨拉》于1969年以《我们的地方》为书名首次出版。
A delightful guide was my guardian angel for the first week of the tour.
令人愉快的导游是我第一周旅行的守护神。
For the first ten years of our married life we lived in a farmhouse.
在结婚后的前10年，我们住在一间农舍里。
When hay fever first occurs it is often mistaken for a summer cold.
花粉病刚发作时，常会被误认为是热伤风。
She spoke for the first time about the traumas of a broken marriage.
她第一次说起婚姻破裂之痛。
He paid for and was assigned a cabin in first class.
他付了钱，被安排到了头等舱。
First prize will be a meal for two at the restaurant of your choice.
头等奖是一顿两人正餐，餐馆任选。
It's best not to try a new recipe for the first time on such an important occasion.
在这样的重要场合，最好不要首次试用新的食谱。
Now I use a false name if I'm meeting people for the first time.
现在我和素未谋面的人见面都用假名。
Now I use a false name if I'm meeting people for the first time.
现在我和素未谋面的人见面都用假名。
应用推荐