There were cheers for each of the women as they spoke in turn.
女士们依次发言时，每一位都得到了喝彩。
It would be impracticable for each member to be consulted on every occasion.
不可能每一次都征求每个成员的意见。
For each title there is a brief synopsis of the book.
每本书都附有一个该书的简短提要。
Review all the notes you need to cover for each course.
复习所有你需要涵盖的每门课的笔记。
For each side of the subject, think carefully and evaluate it.
对于主题的每一方面，都要仔细思考和评估。
For each state, there can be an action associated with state entry and exit.
对于每个状态，可以有一个与状态进入及退出相关联的操作。
For each category, there was a panel that decided which submitted films to accept.
对于每一个奖项，都有一个评审团来决定哪部影片可以获奖。
I repeat that point for each role.
我对每个角色都重复那一点。
This file contains only one record for each user.
对于每个用户，这个文件仅包含一条记录。
The operation should be done only once for each mode.
此操作对于每个模式来说只进行一次。
Hainan will build at least one swimming pool for each town.
海南将为每个城镇至少建设一个游泳池。
Brad and Angelina have one nanny for each of their six children.
布拉德和安吉丽娜为他们的六个孩子各雇了一个保姆。
Setting a deadline for each task can definitely help improve your efficiency.
为每个任务都设定截止期限肯定能帮助你提高效率。
If you do that, you can record a script for each piece, and then put them all together in your actual test script.
如果您那样做，您可以为每一个页面记录一个脚本，然后将它们放在你实际的测试脚本中。
每个空格只有一个词。
For each element we need to identify the best source for it.
对于每个元素，我们需要确定它的最佳来源。
If you divide $10 million evenly, that's a lot of money for each employee.
如果你将1000万美元平分，那对每个员工来说都是一大笔钱。
We stand to lose 10 percent of our price for each week of overdue delivery.
每逾期一周，我们就要损失10%的价格。
Conceived in this way, comprehension will not follow exactly the same track for each reader.
用这种方式思考，每个读者的理解不会完全遵循相同的思路。
For each assignment, I was to write the best essay I could.
每一次做作业，我都要尽我所能写出最好的文章。
There are different customs for each festival.
每个节日都有不同的习俗。
Then they could compare outcomes for each group.
然后他们可以比较每组的结果。
National Day is an important holiday for each nation.
国庆节是每个国家的重要节日。
In this architecture, all data for each vertex must be available at the same time.
在这一架构中，来自各顶点的所有数据都必须同时可用。
The life struggles are pretty much the same for each of us.
生活的挣扎对我们每个人来说都是一样的。
Year by year their affection for each other grew stronger.
年复一年，他们对彼此的爱愈加强烈。
One thing is certain, both have the utmost respect for each other.
有一点是确定无疑的，即两人对彼此都非常敬重。
Our love for each other has been increased by what we've been through together.
我们对彼此的爱因我们共同经历的一切而增强。
The women meet twice a month to brainstorm and set business goals for each other.
这些妇女们一个月聚头两次来开头脑风暴会议,为彼此设定商业目标。
You'll need two widths of fabric for each curtain.
每个窗帘你需要两块这样宽的布料。
应用推荐