We fell for it hook, line, and sinker.
我们对它完全是一见倾心。
I'm sure you'll think of a use for it.
我相信你会给这东西找到用途的。
You won't have to shell out a fortune for it.
你将不必为它花一大笔钱。
I had to pay nigh on forty dollars for it.
我不得不为它支付了近40美元。
There's only one ticket left—I'll toss you for it.
只剩一张票，我来与你掷币决定给谁。
买这我花了五欧元。
There's no help for it. We shall have to call the police.
没法子了。我们只得叫警察了。
I forget how much they paid for it.
我忘了他们用多少钱买的这东西。
I only paid a few coppers for it.
我只花了几个铜板买下这东西。
Go for it , John! You know you can beat him.
努力争取吧，约翰！你知道你是可以打败他的。
It's extremely rare for it to be this hot in April.
四月份就这样炎热是极其罕见的。
A research fellowship came up and I applied for it and got it.
一项研究奖金出台，我申请并得到了。
Don and Julie paid for it themselves.
唐和朱莉他们自己付的款。
It sounds a great idea. Go for it !
这听起来是个极好的主意。努力去实现吧！
"You lead and we'll look for it."—"Done."
“你带路，我们来找!”—“好的！”
This area has a lot going for it.
该地区有许多有利条件。
We'd better hurry or we'll be in for it.
我们最好赶快，不然要受罚的。
She could well afford to pay for it herself.
她自己完全买得起。
They get paid for it. Not much. Just a little.
他们拿到工资了。不太多，就一点点。
It's outrageous, and we won't stand for it any more.
这太让人气愤了，我们再也不能容忍下去了。
I'm out ten thousand dollars, with nothing to show for it!
我缺1万美元，没啥可说的！
They agreed to go merely because they were getting paid for it.
他们同意去只是因为他们会得到酬劳。
When the letter carrier delivers your order, check the box before signing for it.
当那个邮递员将你订购的货物送到时，签收之前检查那个包装盒。
You'll buy nothing but trouble if you buy that house, take my word for it.
你如果买了那幢房子，买到的只有麻烦，相信我的话。
They paid him only $10 for it and it really rankled.
他们为此仅支付给他10美元，真让人气愤。
I've had a good look for it, but I can't find it.
我仔细找过了，可是找不着。
She said she'd accept $15 for it.
她说她要15元才卖。
There was nothing else for it but to resign.
除了辞职，没有别的办法。
There was nothing else for it but to resign.
除了辞职，没有别的办法。
应用推荐