I'm not afraid for me, but for the baby.
我担心的不是自己，而是婴儿。
You were as hot for me as I was for you.
当时你想要我，我也想要你。
They had liquor for the adults and sodas for the children.
他们为成年人准备了酒，为孩子们准备了汽水。
Reading for pleasure and reading for study are not the same.
读书以自娱和读书以学习是不相同的。
The agent spied for East Germany for more than twenty years.
该特工为东德从事了二十多年的间谍活动。
We provide signers for deaf people and readers for the blind.
我们为聋人提供手语译员，为盲人提供朗读员。
One cannot choose freedom for oneself without choosing it for others.
人不能光为了自己的自由而不顾别人的自由。
As for food for the party, that's all being taken care of.
关于聚会要用的食物，都在置办当中。
The demand for perfume resulted in a fashion for fancy scent bottles.
对香水的需求使别致的香水瓶成为一种时尚。
谁给你看着孩子呢？
他为我弹奏。
He was jailed for life for murder.
他因谋杀罪被终身监禁。
The pilot was waiting for clearance for take-off.
飞行员在等待起飞的许可。
The area has been mined for slate for centuries.
这个地区开采板岩有数百年了。
Let's hear it for the teachers, for a change.
咱们变换一下，这回为老师们鼓鼓掌。
We've been shooting for a pay raise for months.
几个月来，我们一直在争取加薪。
These items are just for show—they're not for sale.
这些物品仅供展览—不卖。
He spied for his government for more than ten years.
他做过十多年的政府间谍。
She fought honestly for a just cause and for freedom.
她正直地为正义事业和自由而战。
Are you learning English for pleasure or for your work?
你学英语是出于消遣还是为了工作？
For the time being it's business as usual for consumers.
对于消费者来说暂时一切照常。
早餐吃什么？
餐后甜点吃什么？
晚饭吃什么？
The change in government is more for show than for real.
政府的这个变化更多是在装样子而不是真的。
They call me the gofer—go for this, go for that...
他们称我为跑腿的—一会儿去拿这，一会儿去拿那…
有什么甜点？
The famous Ritz hotel is up for grabs for $100 million.
著名的里茨大饭店出价1亿美元供人竞购。
We believe that is good value for money for our customers.
我们认为我们顾客的钱在那上面花得很值。
For women, the biological clock governs the time for having children.
对于女性，生物钟控制着孕育子女的时间。
应用推荐