The national flag raising ceremony is over!
升旗仪式到此结束。
How often do you participate in your primary school's flag raising ceremony?
你有多常参与你小学所举行的升国旗典礼?。
First came a weekly flag-raising ceremony with a rousing address in every school.
先是,每所学校每周都要举行升旗仪式,并发表激励性的演说。
National Day is commemorated every year by special flag-raising ceremonies.
每一年的国庆节都是从特殊的升旗仪式开始庆祝的。
I watched the Flag - raising Ceremony yesterday.
昨天我去观看升旗仪式了。
A solemn flag-raising ceremony began.
庄严的升旗仪式开始了。
Which is to say that that ostentatious flag-raising ritual was not entirely useless.
看来那个本为炫耀的升旗仪式也不是完全没有作用。
Guards of honor convoy the national flag enter the site of the raising ceremony.
仪仗兵护卫国旗进入升旗仪式现场。
The National Flag-raising ceremony begins now!
首先举行升旗仪式。
Flag guards kick off the day's celebrations with a national-flag-raising ceremony.
国旗护卫队以一次升国旗仪式开始了这天的庆典。
The talk about raising taxes was a red flag to many voters.
关于增税的议论激怒了许多选民。
The talk about raising taxes was a red flag to many voters.
关于增税的议论激怒了许多选民。
应用推荐