Her account of the visit sent us into fits of laughter.
她讲述参观的经过，我们听得一阵阵大笑。
Music over, all the audience stood up with fits of applause...
音乐以结束，所有的观众都站了起来报以热烈的掌声。
Patient: I was choked repeatedly by fits of a violent dry cough.
病人：一阵阵的干咳还使我喘不过气来。
I think the shade of this lipstick fits you.
我认为这只口红的颜色适合您。
He will break a blood-vessel in one of those fits some day.
总有一天，他会闹得血管爆裂的。
It fits development projects of any scale.
它适合于开发任何规模的项目。
Perhaps it fits the needs of the age.
某种意义上来说，它满足了观看此类影片的年龄层次观众的心理需要。
Can you think of an argument that fits that form?
你能想到符合那种形式的论点吗？
There is also the issue of whether a pattern fits neatly into a squarish shape.
这里还存在一个某种模式是否完全适用于近方形形状的问题。
He says Alien, a tale of an extraterrestrial monster, also fits into the category.
他也提到了《异形》，一部关于外星怪物的故事，也属于这个类型。
This type of reporting fits within the more general model governance area.
这种类型的报告适合更加一般的管理区域。
THE book fits into the palm of your hand.
这本书与你手掌的大小差不多。
Do not assume there is a standard plan that fits the needs of all children.
不奥说有一个标准的计划可以满足孩子所有的需求。
Now try to understand the concept of a domain and how it fits in here.
现在，试着理解领域的概念以及它在这里的作用。
Instead of seeking information that fits your theories, try to prove yourself wrong.
与其去找支持你的理论的信息，不如去试着证明自己是错的。
I'm sure she can think of at least one 26-year-old who fits that description.
我确信她至少能想到一个符合上述描述的26岁的人。
Find what fits you, let go of the rest.
找到适合你，放开休息。
A small number of children have convulsions (fits).
少数孩子有惊厥。
To find out whether he fits the profile of a killer.
为了要找出他符合凶手的性格剖析的特征。
This fits under the rubric of "Know thy data, Know thy queries."
这符合“了解数据，了解查询”规则。
Description of how the process fits with the people.
流程如何配备人员的描述？
Right now, one of the problems with search is that it's really one-size-fits-all.
现在，搜索的问题之一是它想实现以一概全。
It fits in our culture that men want to take good care of their lovers.
这也符合我们的文化，毕竟男人要能照顾好自己的恋人。
This set of furniture fits into our sitting room.
这一套家具摆在我们起居室正合适。
This pair of trousers fits your jacket.
这条裤子跟你的上衣很搭配。
This is his way of considering that she fits him like a glove.
这是他的方式来认为，她就像手套一般地适合于他。
Even the best 'one-size-fits-all' product cannot reach this level of user centricity.
即使是最好的'一刀切，所有的产品不能达到这个水平的用户为中心。
Prudent man always fits his standard of living to his budget.
谨慎的人总是使他的生活水平符合他的收支预算。
Take careful notice about which of the following descriptions fits you better.
小心留意下面哪一种描述和你更符合。
The unit simply fits into the bottom two channels of the roof beam.
简单地安装到本机底部的两个梁渠道。
应用推荐