Production of the goods must fit in with the needs of the society.
商品生产必须符合社会需要。
Fake plants will not fit the bill, so don't even bother with them.
假的植物不符合要求，所以别为那个费神。
Nor do biscuits fit with the company's hyper-healthy image.
非常不符合公司的超健康形象。
It might not fit with our philosophy.
这可能不符合我们的哲学。
That would fit a pattern of indulging the men with guns.
这符合一个沉迷于枪支的男人的习惯。
There are some jobs that just don’t fit with your strengths.
有一些工作，就是不符合自己的长处。
There are some jobs that just don't fit with your strengths.
有一些工作，就是不符合自己的长处。
A couple of pieces of whole-grain toast with peanut butter will fit the bill.
两片夹着花生牛油的全麦吐司就符合这一条了。
Cancer experts said the study fit in with what is known from other research.
肿瘤学专家表示，该研究与所知的其他研究相符合。
Make the idea fit in with your own perspective and experience.
让这个思想符合你自己的想法和体验。
How do your results fit in with the work of others in the field?
你的哪些结果与国内外相关研究工作相符合？
Hopefully several ideas will work within the guidelines, or could be tinkered with to fit.
最理想的就是这些原理都能够符合准则，或者能够进行互相的填补完善。
The fit of the calculation results with experimental data is good.
计算结果与实验符合良好。
Do they sort of fit with what you're seeing in your practice?
它们是不是与你从业中实际遇到的情况相符合？
The derived equation was compared with experimental data and found to fit very well.
并以实验数据对该方程进行了验证，两者符合程度甚佳。
It doesn't fit with our corporate culture.
因为那不符合我们的公司文化。
This did not fit in with our views.
这不符合我们的看法。
That would fit entirely with the pattern of his mental illness.
那完全符合我了解的他的精神病思维模式。
Japanese felt that grandeur architecture did not fit well with its culture.
日本人认为宏大的建筑不符合它的文化。
This should fit well with the new Castle sets.
这应该符合很好新城堡集合。
Classic fit with full-length silhouette.
经典的符合长篇的轮廓。
Classic fit with full-length silhouette.
经典的符合长篇的轮廓。
应用推荐