第四条鱼拒绝了。
Fish said: Really, I kid you not.
鱼说：真的，我不骗你。
鱼说：你是我的全部。
Fish said: Can you wait a little for me?
鱼说：你能否为我稍作等待？
Fish said: Can you try to accept a fool of love?
鱼说：那你能否试着接受一个傻瓜的爱呢？
Fish said: But you can not right away I love you.
鱼说：但你不能剥夺我爱你的权利。
Fish said: I do not want you alone to face storms.
鱼说：我不想让你一个人面对风浪。
Fish said: I do not know how far you can accompany.
鱼说：我不知道还能陪你多远。
Fish said: no, I will not fall in love than you people.
鱼说：不，我不会爱上除你以外的人。
When I am lonely, no one can stay with me. "Fish said."
鱼说：我总是孤独一人，没有人和我在一起。
Fish said: that the sea does, you sure he will love you?
鱼说：那海呢，你确信他会爱上你？
Fish said: No, even at the last second, I will not give up.
鱼说：不，就算到了最后一秒，我都不会放弃。
Fish said: Are we living together of a mirage, but also more than What?
鱼说：难道我们的朝夕相处还比不过一个幻影么？
" Fish said to water, "But I could feel your tear cause you are in me.
“但我能感受到你的泪水，因为你在我心里。”水回答说。
"Fish said to water." But I could feel your tears cause you are in me.
水对鱼说：“我能感觉到你旳眼泪，因为你就在我旳心里。”
The fish said that nobody saw my tears, because I am living in the water.
鱼说，没有人能看见我的泪水，因为我生活在水里。
Fish said: I do not want to win your gratitude, I just want to be with you.
鱼说：我不想博得你的感激，我只想和你在一起。
"Go home," said the fish, "she is king already."
“回家去吧，”鱼说，“她已经是国王了。”
"Go home, then," said the fish, "she is in the cottage already!"
“那么，回家去吧，”鱼说，“她已经在小别墅里了！”
"Go home, then," said the fish, "she is standing at the gate of it already."
“那么，回家去吧，”鱼说，“她已经站在城堡门口了。”
"Now, let's see what kind of fish we have caught today," said the Green Fisherman.
“现在，让我们看看今天钓到了什么鱼。”绿色的渔夫说。
The fish came swimming to him and said, "Well, what is her will?"
鱼游到他身边说：“那么，她的愿望是什么呢？”
"From now on," said the man, horrified,"I swear I shall never again taste fish."
“从现在起，”那人吓坏了，他说，“我发誓再也不吃鱼了。”
"Wife," said the fisherman, "how can you be king—the fish cannot make you a king."
“老婆，”渔夫说，“你怎么能当国王呢——鱼不能让你当国王。”
The fish told the man to return to his wife and said she would be the queen of her land.
鱼叫渔夫回到他的妻子身边，并说她将成为她国家的女王。
"Husband," said she, "go to the fish!"
“当家的，”妻子说，“到那条鱼那儿去！”
"I swim with these fish, they're magnificent," Thompson said.
汤普森说，“我和这些鱼一起游泳，它们是壮丽的。”
"I swim with these fish, they're magnificent," Thompson said.
汤普森说，“我和这些鱼一起游泳，它们是壮丽的。”
应用推荐