In fact, I first discussed XML in 1997 when it was still in draft status.
事实上，我最初讨论XML是在1997年它还处于草案状态的时候。
The physical meaning of moment functions in plate theory is first discussed.
本文首先讨论薄板弯曲问题弯矩函数的物理意义。
This structure could change, but changes would have to be discussed with the team first.
这个结构可能会变化，但是变化应该首先与团队进行讨论。
First and foremost, the weaknesses discussed here are internal only.
首先，也是最重要的，此处讨论的缺陷均只是内部缺陷。
Only the first has been widely discussed, likely because there were pictures.
这其中只有阿布格莱布监狱虐俘事件受到了广泛的讨论，可能是因为有图片证据。
These rules are similar to the first rule I just discussed.
这些规则与刚讨论的第一个规则非常相似。
This first sign is usually physical, as discussed above.
这第一个信号通常是生理上的，正如上文所述。
As I discussed above, the first step is really the easiest.
如上所述，第一步实际上是最简单的。
Whatever you do must be discussed first.
不管你做什么，必须得先讨论。
The American statement came after the Security Council discussed Burma officially for the first time.
这份声明发生在安理会第一次正式讨论缅甸问题后。
However, problem of education and the value of Informational Technology Curriculum should be discussed first.
而教育及信息技术课程的价值问题则是首先要讨论的问题。
First, a unique aspect of love will be discussed.
首先，我们将会讨论爱的一个独特性。
First the author has discussed correlation theories of ocean economy.
首先对海洋经济的相关理论作了探讨。
The first part mainly analyzed and discussed the reason why this problem was chosen.
第一部分，问题的提出。这部分是对问题提出缘由的论述与分析。
The first chapter has discussed which corporate capital system mode China should choose.
第一章探讨了我国有限责任公司对资本制度模式的选择。
First of all, the channel capacity of the MIMO system is discussed.
首先，分析了多输入多输出系统的信道容量。
In addition to the first party issues discussed above.
除了以上谈到的第一部分的问题外。
First, the research category of freeze-thaw is discussed and its definition is crystallized.
首先探讨并明晰了冻融侵蚀的定义与研究范畴。
At first, the theory of relationship between liquid character and drop shape formation is discussed.
首先讨论了液滴形成理论，即液体性质和液滴形状之间的关系。
In the first part of this article, the definition of forum shopping is discussed.
在本文的第一部分，集中探讨了挑选法院的定义问题。
Is this the first time a revision of the law has been discussed?
这是第一次讨论修改法律吗？ ？
The main idea of the paper is discussed in the first chapter.
第一章为引言部分，总体介绍了本论文的研究方向。
The first chapter is introduction, the main issue discussed the proposal;
第一章为引论，主要论述了问题的提出；
The sensitivity of the first four mode shapes to crack location and depth are discussed.
并分析和讨论了悬臂梁前四阶模态对损伤的敏感性。
This is the first report of the phenomena. Its causes and potential application were discussed.
并对这种现象的应用前景进行了讨论。
The DVM control pattern was discussed at first in this paper.
在此基础上，提出了一种简单实用的模式控制策略。
The DVM control pattern was discussed at first in this paper.
在此基础上，提出了一种简单实用的模式控制策略。
应用推荐