It was like a first date, a new phase, the start of being proper grown-ups.
这种感觉就像是第一次约会，一段新篇章，预示着我们真正长大了。
Often the preferred kissing method of a first date.
它常常是第一次约会时主动的吻，都成为那种时刻优选的妙招。
The first is that it is out of date to see either firm as a national champion.
首先是认为哪一个公司是抗着那个民族大旗的想法过时了。
The date itself came later, on the first night of Christmas vacation.
约会在圣诞节假期的第一天晚上随之而来。
Sept. 9 in fact was not even the first 9999 date of the year.
事实上，9月9日甚至不是一年中的第一个9999日期。
Joan: It was the anniversary of our first ever date.
琼：是我们初次约会的纪念。
By the end of the first date, both parties need to know if the other had a fun time or not.
约会结束时，双方都想知道对方在此次约会中是否开心。
My boyfriend and I were nearing the anniversary of our first date.
我和男朋友从第一次约会到现在差不多一年了。
First of all, we must check the delivery schedule (date of delivery) of the equipment.
首先，我们必须核查设备的交货计划(交货日期)。
The first and most certain date is that of the death of Herod the Great.
第一和最特定日期是执行死刑的希律王的伟大。
That's the true beauty of a first date.
这是初次约会的真正魅力所在。
From that time Westerners have regarded this date as the first day of the year.
从那时起，西方人便把这天当作一年的第一天。
The parties have executed this Agreement as of the date first written above.
各方已签这个协议的日期，第一次书面以上。
First of all, we must check the delivery schedule (date of delivery) equipment?
首先，我们必须核对设备的交货计划(交货日期)。
This contract shall take effect as of the said date in the first page hereof.
本合同从自第一页载明的日期起生效。
You will first make a note, Doctor, of the paper and the date.
医生，你先把报纸的名称和日期记下来。
The manufacturing date is identified by the first 2 digits of the serial number.
生产日期可以通过序列码的前两个数字来识别。
The manufacturing date is identified by the first 2 digits of the serial number.
生产日期可以通过序列码的前两个数字来识别。
应用推荐