He was responsible for hiring and firing staff.
他负责招聘和解雇职员。
Foreign banks are in the firing line too.
外资银行也首当其冲遭到指责。
There was continuous firing throughout the night.
整夜枪炮不息。
They were fooling around on an Army firing range.
他们在一个部队射击场闲荡。
It is quite clear that we were firing in self defence.
非常清楚,我们当时是自卫还击。
The employment secretary found himself in the firing line over recent job cuts.
就业大臣因近期的职位削减而备受责难。
Then we get on with the firing.
然后我们进行不断的解雇。
To spring back, as upon firing.
弹回,跳回:弹回,如因开火而弹回。
They are firing upon the enemy works.
他们正向敌人的工事开火。
Do you remember firing him last month?
你记得上个月开除了他吗?
The enemy were firing away at nothing.
敌人漫无目标地一个劲儿开枪。
The firing petered out yesterday evening.
枪炮声昨天傍晚逐渐停了。
所以你要解雇我?
So she took the firing pin out of the gun.
所以,她把枪里的撞针卸了出来。
Mother will they put me in the firing line?
妈妈,他们回把我放在战斗最前线吗?
The engine is only firing on three cylinders.
这发动机只有三个汽缸工作。
Other foreign media may be in the firing line.
其他的国外媒体可能也在劫难逃。
Without warning he started firing into the crowd.
没有警告他就开始向人群开枪了。
See, the firing pin is the key to the whole case!
瞧,那撞针是整个枪的关键!
The hunter sighted carefully before firing his gun.
那猎人在开枪以前仔细地瞄准。
Second test firing of this motor, a successful one.
第二次试射这种电机,一个成功的。
The road to the firing squad is their path of glory.
通向死刑场之路便是他们的光荣之路。
We kept firing away at the enemy until they retreated.
直到敌人撤退后,我们才停止射击。
Then when our security people started firing, they stopped.
接着,我们的保安人员开火了,海盗们被迫停止了行动。
Last year a prisoner in Utah was executed by firing squad.
去年在犹他州的一名罪犯被行刑队执行死刑。
Firing each piece in the kiln was a very delicate process.
在烧窑里烧烤每件作品是一个非常复杂的过程。
Two of them sued her for firing them because they were gay.
这些雇员中有两人指控她,说她因为他们是同x恋而开除了他们。
That is the way all military units come to the firing range.
这是所有战斗单位前往靶场的必经之路。
But it also has a policy of firing people who do not perform well.
不过它同时也有解雇表现不佳的雇员的政策。
But it also has a policy of firing people who do not perform well.
不过它同时也有解雇表现不佳的雇员的政策。
应用推荐