It's useless to fire away with such trivial details.
喋喋不休地谈这些琐碎细节是无用的。
"Fire away!" shouted the captain.
队长喊道：“射击！”
I'm ready to answer questions, fire away.
我准备回答问题，请随便问吧。
All right, fire away with your questions.
好吧，你就开始提问题吧。
If anyone has nay questions, please fire away.
如果谁有什么问题，请不加保留地提出来。
We are all ready to listen to you, so fire away!
我们都准备好听你说，快讲吧！
I'm willing to give most anything a try, so fire away.
我很乐意去尝试任何一样事情，所以你尽管说吧！
Let's begin target practice. When you are ready, fire away.
我们来开始练习射击，准备好了就开火。
All right, now I 'm ready to answer your question. Fire away!
好啦。我现在准备好回答你的问题了：问吧！
I let them fire away. I taught them to ask still more ticklish questions.
我让他们不停地问，我教他们提出更难以启齿的问题。
The mother pulled the child away from the fire just in time.
母亲正好及时把孩子从火旁拉开。
Their house caught fire while they were away.
他们不在家时，住宅着火了。
The forest fire burned away for a week.
那场森林大火烧了一周。
We told my aunt about it right away, and she said that there had been a FIRE in the cemetery the night before.
我们立即把这个情况告诉了姑妈，她说前一个晚上那片墓地发生火灾。
I might have been trapped in the fire if I had not run away fast.
要不是跑得快，我也许被困在大火之中了。(事实上并未困在火中。)
We deeply regret that this big fire has taken away two young men's lives.
这次大火夺走了两个年轻人的生命，我们为此感到深深的惋惜。
Explosive materials must be kept far away from fire.
易爆炸的物品必须远离火苗。
The house caught fire while we were away.
我们不在的时候房子着了火。
Being easily set on fire, alcohol must be kept away from the flame.
酒精(因为)容易着火，必须放在与火隔绝的地方。
Keep away from fire and heat, keep out the reach of children.
不要靠近火源或者热源，存放在儿童不能接近的地方。
Children must stay away from fire.
小孩必须远离火种。
Storage Keep in dark , cool place and keep away from the sun or fire place.
储藏保存于阴暗阴凉处并且远?阳光直射及火源处。
Can fire to disperse the chill, unity can put the difficult away.
篝火能把严寒驱散，团结能把困难赶跑。
Homeowners are asked to clear away the rubbish near their houses to prevent fire.
业主得将房屋附近的垃圾清理干净，防止发生火灾。
切记远离火种！
The fire blazed away and destroyed the whole hotel.
大火不停燃烧，烧毁了整个饭店。
The fire blazed away and destroyed the whole hotel.
大火不停燃烧，烧毁了整个饭店。
应用推荐