Time was cracking on and we were nowhere near finished.
时间飞逝，可我们却远远没有完成。
If I don't get this finished in time, I'll be in trouble.
我如不按时把这完成就要倒霉了。
I've been working like nobody's business to get it finished in time.
为按时完成任务，我一直在快马加鞭地工作。
After he finished the book, he found time to lecture at various colleges.
他完成那本书后就有时间在各大学讲演。
But by the time I had finished the trip, I was an experienced traveler.
但当我结束旅行时，我已经是一个颇有经验的旅行者了。
We finished in time, no messing.
我们不费吹灰之力，就按时完成了。
By the time the garage was finished, so was my car.
车库修好的时候，我的车也修好了。
I finished my draft some time ago.
我不久前完成了草稿。
It was a long time before the cleanup was finished.
过了好久才清理完毕。
We can certainly have the job finished on time.
我们肯定能按时完成任务。
I could have finished the task if I had had more time.
如果当时我能有多一点时间，我就能完成这项任务。
Time is not a work in process, but a finished creation.
时间不是一项正在进行的工作，而是一个完成了的创造物。
She didn't get hurt, and she finished very close to her goal time.
她并没有受伤，并以与自己所设目标相近的时间完成比赛。
I haven't finished my painting for lack of time and money.
因缺钱和时间，至今我的油画仍未完成。
First, you should have finished the entire prescription the first time around.
首先，您应该在第一次时完成整个治疗。
The last time I raced there was in 2006 and I finished fifth.
我最后一次在这里比赛是2006年，我第五名完赛。
If I get my work finished on time I'll leave for Sydney Monday.
如果准时完成工作，我将下学期以前往悉尼。
Owing to our efforts, the task was finished ahead of time.
由于我们的努力，任务提前完成了。
By the time we got to his house, he had finished supper.
在我们到达他就已经吃完了晚饭。
Hastily, I barely finished it on time.
匆匆忙忙，终于在规定的时间里，刚好勉勉强强完成。
This is actually the first time that I finished my work on time.
实际上，这我是第一次按时完成了我的作业。
At the time, only half of Brazilian children finished primary education.
当时，巴西只有一半的小孩完成小学教育。
I was finished with breakfast and out in the storm two hours before school time.
离上学还有两个小时，我已经吃完早饭冲进了风雪之中。
By the time you get back I shall have finished it.
到你回来时我已经把活做完了。
It would last a long time until he finished the novel.
这种情形会持续到他写完小说。
I shall have finished my work by the time they come back.
汉译英——到他们回来之时，我将完成我的工作了。
I shall have finished my work by the time they come back.
汉译英——到他们回来之时，我将完成我的工作了。
应用推荐