Let me ask you a final question.
请允许我再问您最后一个问题。
Which brings me to my final question.
这引出了我最后一个问题。
And that gets me to the final question.
下面就是最后一个问题了。
The answer to the final question is mixed.
最后一个问题的答案各有不同。
The final question is perhaps the most important.
最后的问题恐怕也是最重要的。
好,最后一个问题。
It's time for your final question tonight.
这是今晚的最后一个问题了。
Zakaria: Let me ask you a final question, your excellency.
扎卡里亚:阁下,请允许我问您最后一个问题。
I have one final question, just about the mutual fund industry.
我最后还有个问题,是关于共同基金产业。
The final question was about the GPL: is he still happy with the license?
最后的问题是关于通用公共许可证(GPL):他对这个许可证还满意吗?
And her final question to me was essentially, "Isn't this all just a fad?"
她问我了最后一个重要的问题:“难道这不只是一种时尚?”
One final question, too: Obama spoke of mobilizing the National Guard.
我还有最后一点要谈:奥巴马提及了派遣国民警卫队。
And a final question, what are the conditions your men are working in right now?
最后一个问题,你们现在在什么样的条件下工作?
If you're ready, this is the last round of competition. This is the final question.
如果你们准备好了,这是最后一轮竞赛,这是最后一个问题。
Past all thought of right or wrong, one final question; How long should we two wait before we're one?
再不去想什么对、什么错,最后一个问题是:还要等多久我们两个才能成为一体?
最后的问题是我提的。
Final question, what are your favorite it and non-IT books?
最后一个问题,你喜欢的IT类图书和非it类图书分别是什么?
Final question, what are your favorite technical and non-technical books?
最后一个问题,你最喜爱的技术和非技术书籍是什么?
Final question, what are your favorite technical and non-technical books?
最后一个问题,你最喜爱的技术和非技术书籍是什么?
应用推荐