The file I generated is available from Downloads.
可以 下载我生成的文件。
In the configuration file in Listing 5, I define three Spring beans.
在清单5的配置文件中，我定义了三个Springbean。
I open the computer file I have been working on for the past week.
我打开我上周一直在做的电脑档案。
When I navigate to the file in my browser, I see something like Figure 1.
当我在自己的浏览器中浏览该文件时，我看到类似图 1 的某些内容。
As of this writing, the file I downloaded was incubated-jaxme-0.2-bin.tar.gz.
在撰写本文的时候，我下载的文件是incubated-jaxme - 0.2 - bin . tar . gz。
How can I read an Excel file on a computer that only has Word installed?
我怎么在只装了文字处理软件的电脑上读取表格文件呢？
I looked your address up in the personnel file.
我从人事档案里查到了你的地址。
I made a bit of a boob throwing that file away.
我犯了个愚蠢的错误，把那份文件扔掉了。
I like it at the top of my file.
我喜欢它放到我文件的顶端。
My nails are too long, I must file them down.
我的指甲太长了，我必须把它们锉平。
Then, I iterate through every class in the input file.
然后，我迭代了输入文件中的每个类。
If no album was chosen, I skip to the next file.
如果没有唱片被选择，我会跳到下一个文件。
Can I deliver the file by express?
我可以用快递寄送这份文件吗？
I need that file you took yesterday.
我想要你昨天拿走的那份文件。
To process a new file with XI, I wrote another description.
为了用XI处理新文件，我编写了另一个描述。
How do I display mounted file systems?
如何显示已安装的文件系统？
First, Listing 4 shows a file that I create.
首先，清单4显示了我创建的一个文件。
As I said, right now that's just text file.
正想我刚才说的，它现在就是一个文本文件。
How can I defragment a file system?
如何对文件系统进行碎片整理？
Again I commented the file, but some points deserve special emphasis.
同样，我对该文件进行了注释，但是有几点值得特别强调。
我不会给文件分类。
I edited the file to add the three column definitions.
我编辑文件添加三列定义。
How do I remove a file system?
如何删除文件系统？
How do I create a file system?
如何创建文件系统？
How do I unmount a file system?
如何卸载文件系统？
如何挂载文件系统？
I have file drawers filled with positive, grateful personal comments like these.
我的好几个文件抽屉都塞满了像上面那样正面的、充满感激的个人评论。
I have a file folder with a few articles to keep.
我有个文件夹，保留着几篇文章。
I have a file folder with a few articles to keep.
我有个文件夹，保留着几篇文章。
应用推荐