他现在不能打了？
现在不奋斗，什么时候奋斗呢？ ！
Therefore, it can't fight now.
所以目前还不适合出战。
If it is convenient of you fight now…
如果你现在方便的话…
Well done , Peter! So we can go to the beach fight now.
太好了，彼得！我们现在就去海滩。
B: Well done, Peter! So we can go to the beach fight now.
太好了，彼得！我们现在就去海滩。
They know beloved and they fight now with every ounce of strength left.
他们知晓我的挚爱儿子，他们现在正用尽他们每一丝力气去反抗。
In microcosm, this rumble in the jungle is the fight we all face now.
从微观上说，丛林中的隆隆声是我们现在都面临的斗争。
The witnesses questioned by the police just now gave very different description of the fight.
刚才警察审问的那个目击者对这次打架事件做出了完全不同的描述。
Now why have you come up today to fight me?
你们今日为什么上我这里来攻打我呢？
Now the midbrain becomes active, orchestrating a powerful, quick response: fight or flight.
现在中脑区域开始活跃，策动一个强力迅速的反应：打或者逃。
He is our manager now and we have to go out and fight for him.
现在他是我们的主帅，我们将与他一起战斗。
Now, that's a fair fight, and may the best animal win.
如今，这是一场公平的战斗，希望真正有实力的动物能获胜。
They could now fight for their very life, run, or surrender.
那时他们只能够为自己的生命而战斗、逃跑或投降。
Now soldiers could balance themselves on horseback and still fight, making them far more effective.
从此马背上的士兵在保持平衡的同时还能继续作战，这就极大地提高了战斗力。
For now on，fathers &babies can fight on equal terms.
从现在起，老爸和儿子可以站在同一起点上了。
Now, though, if I had no job I would have to join them and fight alongside these men.
然而，现在，如果我没有工作，我就只能加入他们，与那些人一起并肩战斗。
Now they fight for every transaction.
现在他们为争夺所有的交易。
Now let us fight to fulfil that promise!
现在让我们为了履行承诺而战！
The question now is whether that just sets up the next fight.
现在的问题是这一举动是否重新点燃了新一轮的冲突。
Now come and put a curse on them for me. Perhaps then I will be able to fight them and drive them away.
从埃及出来的民遮满地面，你来为我咒诅他们，或者我能与他们争战，把他们赶出去。
Microsoft has lost out and may now look elsewhere to take the fight to Google.
微软最终出局，现在可能在寻找其它地方来对付谷歌。
Now there's a more open door to fight climate change.
现在，应对气候变化的大门更加敞开了。
Come on now, really, who's going to fight us for it?
别胡扯了，真的，谁会和我们争那个鬼地方？
Now you want us to fight more of these crazy monkey tribes east of here.
现在你还要我们在东方和更多的疯狂猴子般的部落战斗。
Now why have you come up today to fight me ?
你们今日为什么上我这里来攻打我呢？
Now why have you come up today to fight me ?
你们今日为什么上我这里来攻打我呢？
应用推荐