A picture of them I carry around in my head is both of them on the couch with my mom's feet in my dad's lap.
我总能想到他们的那个画面,两个人都坐在沙发上,我妈的脚放在我爸的膝盖上。
And the eye cannot say unto the hand, I have no need of thee: nor again the head to the feet, I have no need of you.
眼不能对手说,我用不着你。头也不能对脚说,我用不着你。
For an instant, the girl became a golden fish from head to feet.
女孩从头到脚,眨眼的工夫,变成了一条金色小鲤鱼。
I shook my head as he put his feet down on the floor.
当他把脚落在地板上,我摇摇头。
She turned her head and rose to her feet.
她转过头去,并且立了起来。
Heaven on our head, also under our feet.
天堂在我们的头上,也在我们的脚下。
Keep your head warm and your feet will be just fine.
保持你的头上热烈和您的脚,将刚才的罚款。
With your feet on the air and your head on the ground, try this trick and spin it (yeah).
把你的脚停留在空中,将你的头置于地板上,试试这个把戏然后转一下(耶).。
Out came two big feet and a big head.
一只脚大,头大的小家伙出来了。
Try to cover your hands, head, and feet because they get cold easily.
尽量包好你的手、头和脚,因为这些部位容易着凉。
You think these feet go with this head ?
你认为这些脚和头是同一个人的?
NO08, The contortionist can put her feet behind her head.
软骨功表演者可以把她的脚放在头后面。
The chicken must be presented with a head, tail and feet to symbolize completeness.
鸡必须连同头尾爪一起奉上,象征有头有尾幸福美满。
As the spine becomes more flexible try drawing the feet closer to the head.
尽力脚接近头部,脊柱变得柔软。
As he said: "Everything from the top of my head to the bottom of my feet!"
正如他本人说的:从头颚捌脚底都断过。
So I just go home and listen to music, listen to music I feel a rush of breath from my feet on the top of the head.
于是我就回家听音乐去,一听音乐我感到了一股气息从我脚下涌上头顶。
I have but to speak the word, and your head will lie at your feet.
只消我说一个字,管叫你人头落地。
This is an expression we use in English to say that you had such a dramatic fall that your head was over your feet and we use it when we want to say that someone fell madly in love.
这个表达在英语里表示狠狠地摔了一跤,跌了个四脚朝天,也可以用来表示某人疯狂地陷入了爱河!
Polly dropped her head and scuffed her feet.
波莉低下头拖着脚走开了。
Dry feet, warm head, bring safe to bed.
脚干头暖,睡觉平安。
Never put your head, arms, or feet out of the bus Windows.
千万不要把头、胳膊或脚伸出车窗外。
Bare feet, just on the current status of the life that high head is the carrier of the dream.
光着的脚丫,只是对生活现状的昭示,高昂的头颅才是梦想的载体。
Casey has eczema from her head to her feet.
凯希从头到脚都有湿。
Each head is about 60 feet (18 meters) tall.
每座头像约有60英尺(约合18米)高。
Head, Shoulders, Knees and Feet.
头,肩膀,膝盖,脚。
Like the head, body heat is lost to a large degree through the feet.
头,身体的热量是失去了很大程度通过脚。
A new word was pounding through her head now, in rhythm with her feet.
现在,一个新的词语随着脚步的节奏闯入了她的脑海。
A new word was pounding through her head now, in rhythm with her feet.
现在,一个新的词语随着脚步的节奏闯入了她的脑海。
应用推荐