I had a feeling you were going to be difficult about this.
我有种感觉,在这件事情上你将很难对付。
I had a gut feeling you would be online now.
我预感到你现在会在网上。
I tried it, and the warm fuzzy feeling you get is great.
我试过了,心中有一股暖流流过,感觉很棒。
I have a feeling you will get this job.
我觉得你会得到这个工作的。
The feeling you get after booking a trip.
在预定了一趟旅行后你体会到的感受。
But I have a feeling you could play a very good Casanova.
但我感觉你可以扮演一个很好的情圣。
The feeling you get from winning drives you on to win even more.
赢得冠军会令你想赢得更多冠军。
Confidence is the feeling you have before you understand the situation.
信心是在你了解情况前就拥有的感觉。
That special feeling you were talking about... Does it happen right here?
你说过的那种特别感觉,是不是就在这儿呢?
FRANKLIN: That special feeling you were talking about... Does it happen right here?
富兰克林:你说过的那种特别感觉,是不是就在这儿呢?
The awesome feeling you get from getting together with someone you have not seen in a very long time.
和很长时间没见面的某人在一起时的很棒的感觉。
Pleasure is a feeling inside you and when you know how to create this feeling you can repeat the experience over and over again.
快乐是一种内在的感觉。当你知道如何创造这种感觉时,你就可以一次次地重复去感受。
As soon as you start to think about how you are feeling, you separate your self from the experience.
当你开始思考自己感受如何时,你就会把自己从体验中分开。
I know the feeling. You should explain yourself more clearly.
我知道那种感觉。你应该解释得更清楚一些。
I know the feeling. You should explain yourself more clearly.
我知道那种感觉。你应该解释得更清楚一些。
应用推荐