I can't help feeling sorry for the poor man.
我不禁为这个可怜的男子感到难过。
I get the feeling that you're an honest man.
我开始觉得你是个诚实的男人了。
It was the heart of a young military man; a man, as people said, of talent and feeling.
那是一个年轻军人的心:正如人们所说的,一个有才有情的人。
"I'm actually 47," the man says, feeling really happy.
“我实际已经47岁了,”男人感觉很高兴。
She has a sneaky feeling that the man is holding a present under his cape.
她现在有种感觉,男人的斗篷下面藏着一份礼物。
But her poor foolish mother little knew her present feeling towards this man.
可是她那可怜的母亲太糊涂,一点儿也不知道她目前对这个男人的感情。
The reader is left feeling a straw man has been dissected.
结果读者只觉得被他批得体无完肤的是个稻草人。
I have a funny feeling about that man.
我觉得那个人很有趣。
Not for a less-than-wonderful man, but for a less-than-wonderful feeling toward the man.
不是为了一个不能给我精彩生活的男人,而是为了一份对一个男人不够深刻的感情。
I love that amazing feeling when a man is listening to me.
我喜欢那种有个男人听我倾诉的奇妙感觉。
Have you no feeling for this poor man?
难道你对这可怜的人完全没有同情心吗?
Our teacher is a man of fine feeling.
我们的老师是个体谅他人的人。
It is a wonder how any man of feeling could have resisted the invitation.
真不明白一个感情丰富的人怎么能挡得住这样引诱。
California man who was feeling sick almost died recently from a shocking cause.
最近一位生病的加州男子几乎因为一种令人震惊的原因丧命。
This is a summary for the feeling experience, man and body.
这是一个人从小到大的感情经历中所得到的一些东西的总结。
The mark of a successful man is one that has spent an entire day on the bank of a river without feeling guilty about it.
一个成功之人的记号就是即使花一整天在河边,也不会为此感到不安。
He was a man without any feeling.
他是一个没有任何体谅心的人。
Mr. Baumann smiled and assured his wife that the man was probably feeling better than ever.
鲍曼先生微笑着安慰妻子,说那名男子也许从未有过如此美妙的感觉。
I want to have a truth feeling . I hope you are a trust man and you want to have this kind of truth feeling too.
我希望找到一份真正的感情,也希望你是也是一个想一份真感情的人。
A blind man can know what something is like by feeling and touching.
盲人可以通过触摸来了解某些东西的样子。
It's a feeling of perfect harmony between man and sea and fleas.
这是人与大海、跳蚤之间完美和协的一种感觉。
We showed much feeling for the old man.
我们对那老人深表同情。
He was a man of strong, native, poetical feeling.
他有一种强烈的,自然的,富有诗意的。
Today, feeling generous, I gave a homeless man a few dollars.
今天,我很大方,我给了一个流浪汉几美元。
Today, feeling generous, I gave a homeless man a few dollars.
今天,我很大方,我给了一个流浪汉几美元。
应用推荐