All of these factors made the family feel that she was dishonouring them.
所有这些因素都让她的家人觉得她在丢全家人的脸。
I began to feel unmistakably out of place in that pleasant family circle.
我开始感到在这个愉快的一家人中间，我的确是碍事。
When I think of his family condition, I feel more anxious for him.
当我想到他的家庭境况，我更加为他感到忧心。
I am ashamed to say that my family all survived. I cannot feel glad.
我全家都幸存下来了，但我觉得很惭愧，我不觉得庆幸。
I truly think this relationship will work, his family is constantly making me feel loved.
我觉得这很顺，他家里一直让我感到被爱。
I feel I cannot demand too much from my wife or her family.
我知道我不能再要求她或者她家什么了。
Even with family board games, they might feel like winning is important.
即使是在家里玩游戏，他们也会认为胜利很重要。
How would you feel if you were a victim or the family member of a victim?
假如你就是受害者或受害者家人，你会有何感受呢？
Although I am away from home, I still feel connected with my family through micro-blogging.
尽管我远离家乡，但通过微博，我仍能感到自己跟家人在一起。
My family and I would feel much honored if you would come.
如果你能来，我们全家都将感到不胜荣幸。
Every child has the right to feel proud of his or her family.
每个孩子都有权为他或她的家庭而自豪。
We feel grateful for our family and the things that we have.
我们对家人以及拥有的事物感恩。
"I feel very distant from the royal family," says Ms. Coates.
“我感觉皇室很遥远”，科茨女士表示。
They made me feel like one of the family.
他们让我感觉像是家庭成员之一。
If you feel helpless, you should fear that you could leave this world and your family in an instant.
如果你感受到无助，你一定会害怕自己会在一瞬间就离开这个世界、离开你的家人。
Athletes and volunteers from different backgrounds feel like part of one big family.
来自不同背景的运动员和志愿者感觉像大家庭的一部分。
Then in a world angle, had our family, you said that my chest can let you feel warm.
然后在世界的一个角，有了一个我们的家，你说我的胸膛会让你感到暖。
Dora: Nothing. I just feel very lonely in this city. I miss my family.
朵拉：没什么，只是呆在这个城市里感到很寂寞。我想我的家人了。
I do not feel like "part of the family" at my organization.
在这机构里，我没有我是“家庭中的一部份”的感觉。
Living plain warm feel, with the family is a happy dinner.
感受平淡温馨的生活，跟家人共进晚餐是一种幸福。
I feel comfortable with who I am and the decision that was made and what's taken place with my family and where we stand there.
我对当时所做的决定感到舒服，家庭才在我心中占据最重要的位置，这才是决定我们应该要哪里去。
A family is a place where families happily live together and feel beloved.
家是家人一起快乐生活并且感到被爱的地方。
Getting to know this family makes Claudia feel at ease.
通过认识这一家人，克劳迪娅不禁觉得欣慰。
Isn't that strange? How could she feel better when she left the family?
那不是很奇怪吗？她怎么会在离开那个家庭系统后反而感觉更好了？
Should have a family sitting together for dinner, but always feel a person.
本应该一家人坐在一起共进晚餐的，却总感觉少了一个人。
Should have a family sitting together for dinner, but always feel a person.
本应该一家人坐在一起共进晚餐的，却总感觉少了一个人。
应用推荐