All he wanted in return was a federal agent's badge.
作为回报,他只要一枚联邦特派员的徽章。
But without a lot of federal aid, the town would be desolate.
但如果没有更多的联邦资助,这个小镇可能会就此荒废。
The case went as far as a federal appeals court; the parents lost.
该案件甚至联邦上诉 到法院 ,结果那些家长败诉 。
A federal judge dismissed the charges against the doctor yesterday.
一名联邦法官昨天驳回了对该医生的指控。
Today is Presidents' Day, a federal holiday.
今天是总统纪念日,一个联邦假日。
Last month, a federal grand jury began mulling evidence in the case.
上个月,一个联邦大陪审团开始仔细斟酌该案的证据。
A lot of what he's been hearing from the federal government is BS.
他从联邦政府那儿听来的很多东西都是胡说八道。
A few sensible federal measures could put the country back on the right path.
联邦政府一些明智的措施可以让国家回到正确的道路上。
Some years ago, federal money was granted to build a new road.
几年前,联邦政府拨款修建一条新的道路。
A federal marshal was killed in a shoot-out.
一名联邦警察局长在枪战中被打死了。
A Federal Court case had been fast tracked to Wednesday.
联邦法院的一起案件已被提前到星期三审理。
It was originally planned as a reference library for the federal legislature.
最初,它计划用来作为联邦立法机构的参考图书馆。
A low federal funds rate helps limit returns in the bond market.
联邦基金的低利率有利于限制债券市场的收益率。
The dead include a federal judge.
死者中包括一名联邦法官。
Aleck went to a local federal college.
亚力克上了当地的联邦大学。
I'm a federal employee. I work for the Department of Labor.
我是一名联邦雇员。我在劳动部门工作。
So what if Belgium has institutions similar to those that a federal EU might use?
那就是如果比利时的“联邦制”和欧盟的“联邦制”确实类似会怎样呢?
He was released by a federal judge, a decision prosecutors did not oppose.
一名联邦法官决定释放他,检察官对此没有异议。
You know, what with it being a federal crime to sell the stuff.
你知道,卖这些玩意儿还是联邦犯罪呢。
一名联邦法官表示同意。
A federal prosecutor stated that Bonds' explanation was "ridiculous and unbelievable."
一位联邦检察官表示,邦兹的解释是“荒谬和令人难以置信的”。
In July, a federal judge indefinitely enjoined publication of the book.
7月,一名联邦法官无限期地禁止了此书的出版。
A federal judge ordered them to appear in court in Boston on July 16.
联邦法官命令他们于7月16日在波士顿出庭。
But health care in Canada is a provincial responsibility, not a federal one.
但是加拿大的医疗是各省的责任而不是联邦的。
The federal court will give a fuller, written judgment in a few weeks.
在未来几周内,联邦法院会拿出更为全面的书面判决书。
The federal court will give a fuller, written judgment in a few weeks.
在未来几周内,联邦法院会拿出更为全面的书面判决书。
应用推荐