The feather must be removed with a straight, firm pull.
羽毛必须笔直地用力一拔才能拔掉。
That feather pillow on my feet bothers me.
我脚上的那个羽毛枕碍着我了。
The chick will soon feather out.
这只小鸡很快就要长羽毛了。
The little girl was as light as a feather.
那小女孩轻得很。
The moral of that is—birds of a feather flock together.
这个故事的寓意是——物以类聚，人以群分。
A feather bed enervates the body of a child.
小孩睡羽绒床身体会变弱。
一根羽毛刚好掉在我身上。
This is a real feather in my cap. It is something to be proud of.
“这是我的帽子里的一根真羽毛”，意思是这件事情或这个东西是我很引以为傲的。
With the Brazilian feather, in particular, the pattern is easy to see.
尤其那根巴西羽毛，其图案很容易破解。
The rock beneath my head floated up in the air, as light as a feather.
我头下面的石头飘浮到空中，像一根羽毛一样轻。
The little girls Slept in the attic in a big feather bed.
女孩们睡在阁楼的一张大羽毛床上。
There's something special in a blue feather.
蓝色的羽毛有一些特别。
In my case I want to use about 3 pixels of feather.
在这里，我使用了3个像素的羽化。
Size is more than just body length, but also wingspan and feather length.
体型不只包括体长，还包括翼展、羽长。
And "function", how feather structure can inform new technologies.
“功能”，羽毛结构能够怎样影响新技术。
There were no signs of violence, only a single black feather near the back door.
没有任何争斗的迹象，只是在后门不远处落着一根黑色羽毛。
Feather: I spent a lot of my childhood at their shows.
羽毛：我许多童年时光都花在看他们的表演上。
羽毛：希望如此。
羽毛：我是说真的。
羽毛：亲爱的，相信我。
羽毛：当然。
羽毛：试着想象一下。
I even got a hat with a feather in it!
我甚至拿到了一顶饰有羽毛的帽子！
The new laptop is as light as a feather.
这个新的笔记本电脑像羽毛一样轻。
It's not that sweet and is as light as a feather.
那蛋糕不是太甜，非常清淡。
The pretty girl smiled at feather top and love entered her heart.
这个漂亮的女孩对着羽毛头微笑，而且爱情跑进了她的心里。
Then he noticed on his desk a single white feather that had fallen from it.
他记得，那只白色小鸟飞到空中的时候，曾经从翅膀上掉下一片羽毛。
Then he noticed on his desk a single white feather that had fallen from it.
他记得，那只白色小鸟飞到空中的时候，曾经从翅膀上掉下一片羽毛。
应用推荐