I don't recall ever doing him any favor.
我记得不曾帮过他什么忙嘛。
Would you mind doing me a favor?
如果你愿意帮忙，要说，不介意，你愿意帮。
No! It is definitely not doing you a favor!
不！那决不是在帮你忙！
These angry customers are doing you a great favor.
这些愤怒的客户事实上正在帮你一个大忙。
We're probably doing them a favor.
很可能是我们在给他们一个大恩惠。
Thomas: I'm doing America a favor.
托马斯：我只是帮了美国一个忙。
When service personnel have the "I'm doing you a favor." attitude.
服务员所持的态度是—“我现在是在帮你的忙。”
Your advice seems to be doing me a favor.
你的建议似乎对我有帮助。
Would you mind doing a little favor to me?
你介意帮我一点小忙吗？
Food Stamp benefits and act like they're doing "the poor" a favor.
食品券计划为穷人做事，为他们造福。
What are you doing here? Well, I have a favor to ask of you.
你在这里做什么？我有事想拜托你。
Would you mind doing me a favor?
介意帮我一个忙吗？
It is definitely not doing you a favor!
那决不是在帮你忙！
By subsidizing green technology, China is doing America and the world a huge favor.
通过资助绿色技术，中国帮了美国和世界一个大忙。
Would you mind doing me a favor?
我想你能不能把你的车借我一下？
This kid is not only in favor of English, but also doing good in Maths.
这个孩子不但对英语感兴趣，而且数学也很好。
This kid is not only in favor of English, but also doing good in Maths.
这个孩子不但对英语感兴趣，而且数学也很好。
应用推荐