We meet every day, just fate not harmonious!
我们每天都在相遇，只是缘分不和谐！
Fate not ruin a person, will only make people strong.
命运压不垮一个人，只会使人坚强起来。——伯尔。
他不相信命运。
Was it not the fate intended thee?
这不是命中注定的吗？
However, some may not want to know their fate so far in advance.
然而，有些人可能不希望提前这么早就知道自己的命运。
Fate is it not warm or hot pot of boiling water it?
命运又何尝不是一壶温水或炽热的沸水呢？
Yet it is state politicians, not federal biologists, who now control the fate of wolves.
但决定这些狼命运的就是这些州的政客们，而不是联邦的生物学家。
That is a fate that must not befall Doha, the experts insist.
专家们强调，这样的命运一定不能降落到多哈回合谈判身上。
Your life is not a result of random chance, fate, or luck. There is a master plan.
你的生命绝非出于偶然、机缘、命运或运气，而是一个总体计划。
Diversified Banks will not meet the same fate.
实行多元化经营的银行命运截然不同。
Fortunately the fate of humanity does not depend on the success of Virgin Galactic alone.
幸运的是人类的命运不必仅依靠VG一家的成功。
Fate has not favoured the free-traders.
命运之神并没有青睐于自由贸易者，9月9号，也就是冈萨雷斯出行的第二天，一辆墨西哥卡车发生了意外。
He complains the fate of those within the zone is not being addressed.
他抱怨说，那些缓冲区内居民的命运并没有得到妥善解决。
Success does not depend on chance or fate.
成功不依赖于机遇或者命运。
Not that they face imminent extinction - it's a fate much worse than that.
并不是说他们即将面临灭绝——而是一个更糟糕的宿命。
This does not sound like such a bad fate to me, I tell her.
我告诉她，这对我而言不是什么悲惨的命运。
Events in America do not determine the dollar's fate: exchange rates have two sides.
美国发生的事没有决定美元的命运：汇率有两面性。
Not such a terrible fate, you might think.
你可能会认为，不至于有此可怕劫数吧。
Give you the fate, in fact, not all belong to you.
命运赐予你的，实际上并不全部属于你。
My embarrassing fate should not have come as a surprise.
我的尴尬经历并非意外。
Fate has reminded me not to be such a judgmental harpy.
命运提醒我，不要以貌取人。
Not fate at work, just the wrong time.
不是缘分在作祟、只是时间不对。
Originally, fate will not because you tears, and cease to give you sorrow.
原来，命运并不会因为你欲哭无泪，而停止给你伤悲。
Fate is not waiting, but grasp.
命运不是等待，而是把握。
There are missed, will have a new meeting. Fate is, not too late, just right.
有错过，才会有新的遇见。缘分就是，不早不晚，恰恰刚好。
Remember that your fate is not on your hands but in your hands.
记住你的命运不是“显示在你的手上”的而是“掌握在你手中”的。
Yes, brother, I have still something left. My fate has not cheated me of everything.
是的，兄弟，我还有些剩余。命运并没有把我的一切都骗走。
Yes, brother, I have still something left. My fate has not cheated me of everything.
是的，兄弟，我还有些剩余。命运并没有把我的一切都骗走。
应用推荐