There was a fatal flaw in the plan.
计划中有一个致命的缺陷。
It is impossible to say who struck the fatal blow.
不可能确定是谁给了那致命的一击。
Since the beginning, this price tag has been PreCheck's fatal flaw.
从一开始，这个价格标签就是预检的致命缺陷。
Any crack in that front could be fatal for tech companies that must operate worldwide.
对于必须在全球范围内运营的科技公司来说，这方面的任何漏洞都可能是致命的。
It'd be fatal to try and stop them now.
现在要试图制止他们就会导致灾难性后果。
If she gets ill again it could prove fatal.
如果她再患病，就会有性命之忧。
Sometimes this can cause dangerous or even fatal reactions.
有时会造成危险，甚至危及生命。
The patient has contracted a fatal illness. There is little chance of his recovery.
这个病人已病入膏肓，没有多少痊愈的希望了。
然而这可能是致命的。
The virus causes fever and joint pain but is not usually fatal.
这一病毒会导致发热和关节痛，但是通常并不致命。
That was a nearly fatal mistake.
那几乎是一个致命的错误。
In real life there has been just one fatal space depressurisation accident.
在现实生活中只有一起致命的太空爆发性减压事故。
However, although this problem recurs throughout the book, it's not a fatal flaw.
然而，尽管这个问题在书出再次出现，这也不算是什么致命的缺点。
Influenza is basically an extreme upper respiratory infection, and, by itself, is rarely fatal.
流感基本上是极端的上呼吸道的感染，它本身很少是致命的。
European Banks might suffer a fatal loss of confidence.
欧洲银行可能遭受毁灭性的信心丧失。
It is always fatal if no treatment is provided.
如果不进行治疗，常常是致命的。
The fatal transparency of common knowledge is avoided and your friendship can continue.
这样就能够避免共同认识致命的透明性，同时保住你们的友谊。
If the injury is fatal, the family usually receives the resulting insurance money.
如果工人受到的是致命的伤害，他的家庭通常可获得保险金。
But it was the Internet that struck the fatal blow.
而互联网则更是给出了致命的一击。
Green Tea drinkers have half the risk of fatal heart attacks.
绿茶饮用者能将致命心脏病的风险减半。
So fatal errors are a pretty big deal.
所以致命错误是非常大的问题。
Communication's breakdown may well become a fatal corporate disease.
交流障碍很可能成为未来公司致命的问题。
Once symptoms of the disease develop, rabies is nearly always fatal.
一旦出现狂犬病症状，几乎总会致命。
这样做是致命的。
Communications breakdown may well become a fatal corporate disease.
交流障碍很可能成为未来公司致命的问题。
Or he had the fatal cancer MEN2B.
他有致命的癌症MEN2B。
Or he had the fatal cancer MEN2B.
他有致命的癌症MEN2B。
应用推荐