He lives so far that you'd better drive there.
他住得很远，你最好开车去那儿。
They stretch the term so far that it only means “participatory”.
他们扩展了这个术语，让它仅仅意味者“参与和与人分享”。
His reputation had fallen so far that even fellow academics ignored him.
他的声望已经大跌了如此之多，以至于甚至连同僚学者们都忽略了他。
OK, so do we know anything so far that we can point to that would give us a departure?
好，到目前为止我们能在我们了解到的，东西中找出一些违背这些规律的例子吗？
The minuses far outweigh that possible gain.
不利因素远远超过了那可能获得的收益。
How far have you got with that report?
你那个报告写得怎么样了？
In fact, until that time, public schools provided far better education than private ones.
事实上，在那之前，公立学校提供的教育远比私立学校好。
First of all, sunlight doesn't reach that far down so it's totally dark.
首先，阳光照射不到那么深的地方，所以它完全是黑暗的。
Claude and I took care to spread that little fact as far as we could.
克劳德和我小心翼翼地尽力传播这个小事实。
The far side of the moon is the side that we can not see.
月球的远面是我们看不见的那一面。
Was it that the far clear voice had meant?
这说的是之前那遥远而清晰的声音吗？
And I heard that far-off crying again, just as we heard it the other night.
我又听到了远处的哭声，就像我们那天晚上听到的一样。
Despite the fact that the disease is so prevalent, treatment is still far from satisfactory.
尽管事实上这种疾病非常普遍，治疗却远不尽如人意。
Who is that on the far left of the photograph?
相片上最左边的那个人是谁？
The best companies are those that devolve responsibility as far as they can.
最好的公司是那些尽可能把责任下放的公司。
As far as I can recollect, she wasn't there on that occasion.
据我回忆，当时她不在场。
I agree with you that the open system is by far the best.
我同意你的观点，开放的系统是目前最好的。
He protested that the journey was too far by car.
他坚持说路途太远，不宜开汽车去。
If this is your first baby, it's far more likely that you'll get to the hospital too early.
如果这是你的第一胎，你就非常有可能会太早到医院。
On the far side of the street was a restaurant that looked acceptable.
在这条街的另一头有家餐馆看起来还可以。
I had fallen so far behind that it seemed pointless trying to catch up.
我落后太多，似乎追赶下去也毫无意义。
It was obvious that much of what they recorded was far from the truth.
很显然，他们所记录的很多内容绝非事实。
The president admitted that he did not know of any rebels having surrendered so far.
总统承认迄今为止他未曾听说有任何反叛分子投降。
He says that language is the only challenge for them so far.
他说，到目前为止，语言是他们面临的唯一挑战。
Kelly was scared that she would not be able to go very far.
凯莉怕她走不了多远。
We focus far more on this delivery of working software because people can understand that.
我们更加关注工作软件的交付，因为人们能够理解这一点。
Later, hand fans became far more than just something that could cool you down.
后来，手扇已经不仅仅是给你降温的东西了。
That goal may not be too far-fetched.
这一目标或许不难实现。
One study showed that friendships among ninth graders were far from stable.
一项研究表明，九年级学生之间的友谊并不稳定。
One study showed that friendships among ninth graders were far from stable.
一项研究表明，九年级学生之间的友谊并不稳定。
应用推荐