You should also remember that smoke is usually far more dangerous than the fire.
你还应该记住，烟通常比火更危险。
Later, hand fans became far more than just something that could cool you down.
后来，手扇已经不仅仅是给你降温的东西了。
Far more important than praise or criticism is what you think of yourself.
比表扬和批评跟重要的是你对你自己的看法。
You get the same efficiencies as with SAX, but the code is far more intuitive.
您将获得与使用 SAX 时一样的效率，但是代码将直观得多。
Why would you take on faith far more important claims about your eternal salvation?
为什么你会对比这重要得多的宣称是你永生的救赎的东西无条件地相信？
You need more sleep with the Sun so far from your sign.
太阳远离水瓶座，所以你需要更多的睡眠。
But you will more likely be at a cocktail party after a conference and have far less time.
但你很可能正在参加一个会后鸡尾酒派对，你几乎没机会搭讪。
But the real world, you recall, is far more twisted and convoluted.
但在你印象里，现实世界却扭曲得多，复杂得多。
God is far more interested in what you are than what you do.
神关心你是怎样的人多过于你做什么。
The owner is far more immortal in that sense, close to the immortality, you know.
在这种意义上主人更不朽，接近不朽，我的意思是。
Sometimes even ordinary gestures are far more romantic than you realize.
有时即便是平常的动作也很浪漫，只是你还未曾意识到。
On the other hand, if you account for every penny in your business plan, you are far more likely to have a successful application.
另外，如果你将每一笔款项的用途都写清楚，你成功申请贷款的可能性也会高很多。
However, the explanation for deliberately hurting the person you love is far more complex.
然而，对故意伤害你爱的人的解说要复杂的多。
I'm more likely to kill you if you're very far away than if you're close.
如果你离我很远，我杀你的可能性，会比你离我近时更高。
You have to remember that a bad deal or bad client can damage you far more than the loss of the work.
你要记住一笔坏交易或一个烂客户带给你的不只是工作上的损失。
His plan involves far more than the few decades you will spend on this planet.
他的计划远超越你在这地上所度过的几十年。
You will also be far more likely to remember that word and be able to use it.
你也很可能会记住这个词，并且能够使用它。
As far as we're concerned, the more reflective gear you wear, the better.
就我们所知，你身上的反光装备越多越好。
And you are far more valuable to him than they are.
你们不比飞鸟贵重得多么。
I think you are far more likely to open the second email.
我想，你更有可能打开的是第二封。
He tells you that there are far more important things happening right now.
他告诉你，目前正在发生更为重大的事。
It is far more intuitive if you work with a known document structure.
如果处理的文档结构已知，就更加直观。
But if you hang with the right people, you will be far more capable and powerful than you ever could have been alone.
但如果你选对了人，就能比一个人的时候能力更强。
The size of your waist can tell you far more about the state of your health than the number on a bathroom scale.
相比体重秤，腰围的大小更能清楚地显示你的健康状况。
Unfortunately people than you have far more fortunate than you, you still afraid of?
比你不幸的人远远多过比你幸运的人，你还怕什么？
You have far more imagination than I have.
你是想象力比我丰富多了。
You have far more imagination than I have.
你是想象力比我丰富多了。
应用推荐