The financial fallout has begun, and the political fallout may not be far behind.
经济的不良影响已经开始显现,而政治带来的影响可能也不远了。
If winter comes, can spring be far behind?
冬天来了,春天还会远吗?
Far be it from me to beg his mercy.
我绝不会乞求他的怜悯。
Far be it from me to call him a thief.
我绝不会认为他是小偷的。
Some fear France will not be far behind.
有些人担心法国不久也会撤出。
If winter's here, can spring be far behind?
冬天来了,春天还会远吗?
But the civilian world cannot be far behind.
但是平民的世界不能落后。
But Joseph said, "Far be it from me to do such a thing!"
约瑟说:“我断不能这样行!”
Far be it from me to stand before you today and attempt to tell you how to do your jobs.
今日我能站在大家面前,绝非来告诉大家如何工作。
远离危险事物。
There are far more opportunities for young people than there used to be.
现在年轻人的机会比过去多得多。
You will probably be surprised how far food travels to get to your plate.
您可能会惊讶于食物要走多远才能到达您的盘子。
In a few seconds he had gone so far he could hardly be seen.
一瞬间,他就已经游得很远,几乎看不见了。
Of course, there is far more oil underground than can be recovered.
当然,地下的石油远比可回收的多。
Kelly was scared that she would not be able to go very far.
凯莉怕她走不了多远。
There will be less red light and more far-red light than normal.
红光会比平时少,远红光会比平时多。
So far we do not know how much of a problem it might be.
到目前为止,我们还不知道这个问题的严重性。
Not an Otter to be seen, as far as the distant horizon.
在遥远的地平线上,一只水獭也看不见。
That goal may not be too far-fetched.
这一目标或许不难实现。
The car of the future should be far more pollution-free than present types.
未来的汽车应该比现在的汽车还要低污染。
I just think, from far away, that flesh-colored underdress could be a little misleading.
我只是觉得,从远处看,肉色的衬裙可能有点误导人。
Only be careful that you are at the far side of the bed, and push her well to the front.
你要小心靠里睡,把她推到外边就行了。
As far as I know he'll be away for three months.
据我所知,他将外出三个月。
That future might not be far off.
这样的未来可能并不遥远。
That may not be far from the truth.
这种说法可能与事实相去不远。
That may not be far from the truth.
这种说法可能与事实相去不远。
应用推荐