Today I can spend quality time with my family for a change.
今天我可以调剂一下，与我的家人一起享受天伦之乐了。
The love and support of his family sustained him during his time in prison.
家人的关爱和支持帮助他度过了狱中的岁月。
It's the first time we've been to the cinema together as a family.
这是我们一家人第一次一起去看电影。
We value the time we spend with our family and friends in our everyday lives.
我们珍惜在日常生活中与家人和朋友在一起的时间。
My family gave them to me because I have trouble keeping track of time.
我的家人把它们给了我，因为我记不住时间。
Ask your friends and family what you seem to talk about all the time.
问问你的朋友和家人，你看似一直都在谈论的话题是什么。
I enjoy the time with my family.
我享受和我家人度过的时光。
It's more than a time simply for family reunion.
这不仅是家人团聚的时刻。
I spent what little time I had with my family.
我仅有的一点儿时间都和家人在一起度过了。
A family break allows you to spend precious time together.
一次家庭休假使你有机会和家人共度宝贵时光。
She wanted to spend more time with her family.
她想多花点时间和家人在一起。
At this time, Grandpa, who lived with the family since Grandma had died, came in.
这时，自从奶奶去世后就和这家人住在一起的爷爷走了进来。
Her family has had an easier and easier time these last few years.
这几年她家的日子越来越好过了。
In those years he had a very hard time making a living for his family.
那些年他要养家，日子很难过。
That's why the weekend is so important for us as well, as it's family time.
这就是为什么周末对我们来说是多么重要了，因为它是家庭时间。
Actually having only one car helps my family spend more time together.
事实上，只有一部车还让我们家人相处的时间更长。
Create a time for family prayer.
为家庭祈祷创建一个固定时间。
The holiday is a time of family reunion.
这个节日是家人团聚的时刻。
花更多的时间和家人在一起。
之后的时间100%是家庭时光。
Here are seven rules that can help family dinners turn into precious family time.
以下的7个规则，能使你拥有一个愉快的家庭用餐时间。
最后，要保证关怀他们家庭的时间。
我和家人一起过假日。
It's important to have family around this time of year.
在一年中的这个时候有家是多么重要。
I have a big family and spend time with them by myself occasionally.
我有一个大家庭，我也时常和家人呆在一起。
I need some family time; I need some personal time.
我需要时间和我的家人待在一起；我需要一些私人的时间。
Schedule 30 minutes after dinner or every Thursday evening as “Family Reading Time”.
每天晚饭后30分钟，或每周二晚，计划出一个“家庭读书时间”。
Themes such as recycling and family time were prominent.
例如环保回收和家庭团聚的主题是比较显著的。
Themes such as recycling and family time were prominent.
例如环保回收和家庭团聚的主题是比较显著的。
应用推荐