This fall people can begin signing up for insurance exchanges to get health coverage.
今年秋天，民众可开始在保险公司报名以获得健康保险。
Many people catch a cold in the springtime or fall.
许多人在春天或秋天感冒。
Most people fall asleep in seven minutes.
大多数人在七分钟内就能睡着
Some people fall asleep easily, but then wake up time after time.
有些人很容易睡着，但是会醒很多次。
You can see why people can fall into this trap.
你可以看到为什么人们会上这种当。
The relationship could be reversed, that is, people who eat less fall asleep earlier.
这种关系可以反过来，也就是说，吃得少的人会更早入睡。
Or the relationship could be reversed, that is, people who eat less fall asleep earlier.
或者这种关系可以反过来，也就是说，吃得少的人会更早入睡。
People often fall ill because of cold weather.
人们经常因为天冷而生病。
Now, as those values fall, some people owe more than their home is worth.
现在，由于房价下跌，一些人欠债比他们的房屋的价值还高。
That's how the unemployment rate can fall even with fewer people working.
这就是为什么工作的人更少了而失业率反会下降。
We did see people fall out the building... just falling down.
我们看见有人从楼里跳下来，就摔在地上。
Most married people fall out over money.
大多数结了婚的人为钱而吵架。
This fellow wrote: I should be very ashamed were I to fall and people have to help me and realize that I could see only very little.
他这样写道：，当我跌倒了人们要帮助我的时候，或者我意识到自己只能看到很少东西的时候，我会感到很羞愧。
Others fall apart under pressure, while a few people do well despite the pressure.
基他人在压力下崩溃了，而一些人尽管有压力却做得很好。
And you can see why people can fall into this trap, right?
你可以看到为什么人们会上这种当，这很有道理？
No. People fall over all the time and it is not a particularly big deal.
不是的，随时都有人摔倒，而且这并不是一个特别重大的事件。
Add so many people to the workforce and average productivity would probably fall.
增加这么多人成为劳动力，平均生产率可能将下降。
But more and more young people fall for coffee.
但是现在越来越多的人喜欢上咖啡了。
Why would people fall in love simply by gazing at each other?
为什么光凭注视双眼就能使人坠入爱河？
And all these unemployed people will fall from the front of their mind, and that's it for them.
所有那些失业的人，会放弃正面的想法，这些想法是有益于他们的。
The effect of self-expansion is particularly pronounced when people first fall in love.
自我扩张的影响在人们第一次陷入爱河时特别明显。
When people fall in love that happens rapidly, and it's very exhilarating.
当人们坠入爱河时，这会迅速发生，而且非常使人振奋。
Many people who move out of poverty fall back into it.
许多脱离了贫困的人又陷入了贫困。
Sometimes people say they just fall in love too frequently.
人们有时会说她们会轻易的坠入情网。
Or he might fall to a rebellion in his People of Freedom (PdL) party.
又或者，他可能遭到自由人民党党内的反对。
Or we fall for the fallacies that other people offer us.
或者我们陷入其他人提供的谬论。
The latter will determine how many people who are infected fall seriously ill or die.
后者决定了被感染的人有多少人病情危急或是死亡。
Many people who live near major roads fall into lower-income categories.
报告还指出，许多人由于收入低而居住在交通干道附近。
That is the way people do fall in love, nevertheless, and the only way.
可是人们相爱确是那样的，也只能是那样的。
That is the way people do fall in love, nevertheless, and the only way.
可是人们相爱确是那样的，也只能是那样的。
应用推荐