Domestic interest rates are often cited as a major factor affecting exchange rates.
国内利率常常被援引为影响汇率的一个主要因素。
Heredity is not a factor in causing the cancer.
遗传并非导致这种癌症的一个因素。
Lack of cash is a limiting factor.
现金短缺是一个制约因素。
Stress is often a factor in the development of long-term sickness.
心理压力常常是形成长期病的一个因素。
Human error may have been a contributing factor.
人为的失误可能是一个起作用的因素。
The might of the army could prove a decisive factor.
军队的力量最终可能成为一个决定性的因素。
She says the public response was a factor in the decision to reinstate the grant.
她说公众的反应是决定恢复补助金的一个因素。
Lack of sleep is a major factor in loss of libido.
睡眠不足是导致力必多丧失的一个主要因素。
A third and very serious factor is panic.
第三个非常严重的因素是恐慌。
Physical resemblance between people was not a factor.
人与人之间的外貌相似不是因素。
Television viewing may be a potential factor for Alzheimer's disease.
看电视是导致阿兹海默症的潜在因素。
There's an unpleasant factor when people find out meat is grown in a lab.
当人们发现肉是实验室里培育的，这是令人不快的因素。
I can imagine that seed dispersal might be a factor.
我觉得种子传播可能是一个因素。
Obviously weather conditions in the surrounding area are a factor.
显然，周边地区的天气状况是一个因素。
Poverty rose and that is a factor that makes our job more difficult.
贫困问题加剧是使我们的工作变得更加困难的一个因素。
The flat character tends to serve mainly as a motivating factor.
扁平的人物往往主要作为一个推动因素。
Another important factor is the technical efficiency of a country's people.
另一个重要因素是一个国家人民的技术效率。
The implication is that loneliness is a huge, if silent, risk factor.
这暗示着即使是无声无息的，孤独也是一个巨大的风险因素。
Curiosity, he argues, is the third key factor—and a difficult one to preserve.
他认为，好奇心是第三个关键因素，也是一个很难保持的因素。
A key factor in running a business is the delegation of responsibility.
经商的一个关键因素是责任委托。
Smoking is a causative factor in several major diseases.
抽烟是引起几种严重疾病的病因。
If you want to sell your house quickly, it needs a wow factor.
若想很快把房子卖掉，就得找个卖点。
The cost of butter quadrupled and bread prices increased by a factor of five.
黄油的价格是原来的4倍，面包的价格上涨了5倍。
Alcohol is a contributory factor in 10% of all road accidents.
所有交通事故中有10%是酒后驾车造成的。
However, there is a third factor: a question of touch.
然而，还有第三个因素：触觉问题。
You have to factor in who you are as a person, your lifestyle and your current state.
你必须考虑到你是谁，你的生活方式和你目前的状态。
The other factor that posses a challenge is that I am dyslectic.
构成挑战的另一个因素是我是阅读困难者。
This is a factor which we must not neglect.
这是一个我们绝不能忽略的因素。
第四个因素是重用。
第四个因素是重用。
应用推荐