We are faced with a difficult choice.
我们面临着困难的抉择。
He was faced with the dilemma of whether or not to return to his country.
他面临着是否回国的艰难选择。
In recent years many cities are faced with the problem of heavy traffic.
近年来,许多城市都面临着交通拥挤的问题。
He finds himself faced with a whole new ball game.
他发现自己面对着一个全新的局势。
Most often we procrastinate when faced with something we do not want to do.
面对不想做的事情,我们经常拖延。
When faced with a big challenge where potential failure seems to hide at every corner.
当面对一个巨大的挑战时,潜在的失败似乎无处不在。
She's faced with a difficult decision.
她眼前有一项难作的决定。
He stood faced with the national flag.
他面朝国旗站着。
But we are also faced with challenges.
但是,我们还面临着挑战。
的确,面对恐惧的时候。
Do you feel powerless when faced with chocolate?
当面对一块巧克力时你是否常感到无法抗拒?
So, people are faced with failure now and then.
所以人们时时都会遇到失败。
Now, faced with Mark’s innocent question, I hedged.
现在,面对马克无心的提问,我选择模棱两可的招数。
This is one of the most common problems we are faced with.
这是我们所遇到的最常见的问题。
At some point we may be faced with the rationing of air miles;
在某个时间节点上,我们也许将面临航空里程的定量供应;
That's my mantra when I'm faced with too many or too few choices.
当我面对的抉择太多或太少的时候,我习惯性的会这样说。
What I do when faced with an overwhelming task is... read about it.
当我面临一项重要任务时,我所做的就是阅读相关知识。
And now, here they were, just the two of them, faced with a decision.
现在两人一起面临一个决定。
Many managers, faced with this situation, will simply call your bluff.
很多经理人,面对这种情形的时候,会很简单就认为你在虚张声势。
Companies today are faced with an ever-growing abundance of information.
目前,许多公司都要面对不断增加的大量信息。
And yet, last fall, I was faced with a crisis I had never anticipated.
然而,去年的秋天我却遇到了一个我从未预料的危机。
The international community is faced with opportunities and new challenges.
国际社会既面临着机遇,也遇到新的挑战。
So often we're faced with decisions that are almost completely emotional.
我们常常会在情感的驱使下做出相当不理智的决定。
When faced with a threat, our common responses are to fight, or take flight.
我们在面对威胁时,一般反应是抵抗或者逃走。
But now he was faced with one of the worst winters in modern European history.
但他现在正面对着现代欧洲历史上最糟糕的一个冬天。
When faced with the choice of doing nothing or doing something, always choose to act!
当面临着无所作为或有所行动的选择时,始终选择采取行动!
When faced with the choice of doing nothing or doing something, always choose to act!
当面临着无所作为或有所行动的选择时,始终选择采取行动!
应用推荐