Since it was born, Rome faced to the threaten by its neighbor Achaean.
自罗马诞生以来，它就面临着邻居希腊诸城邦的威胁。
My parents never really faced up to my drug use in any serious way.
我的父母从未真正认真面对我吸毒的问题。
The government should take effective measures to solve problems that faced by those poor children.
政府应该采取有效的措施来解决贫困儿童面临的问题。
Most often we procrastinate when faced with something we do not want to do.
面对不想做的事情，我们经常拖延。
Faced with mounting debts, the decision to call it a day was inevitable.
面对不断增加的债务，停工的决定是不可避免的。
He was faced with the dilemma of whether or not to return to his country.
他面临着是否回国的艰难选择。
When faced with a big challenge where potential failure seems to hide at every corner.
当面对一个巨大的挑战时，潜在的失败似乎无处不在。
But like Sir Howard, they faced strong internal resistance to change.
但与霍华德一样，他们面临着对变革的强大内部阻力。
Within the Fed, the biggest issue we faced was how far to lower interest rates.
在美联储内部，我们当时面临的最大的问题是利率还有多少下调空间。
You are faced with the same code you tried so hard not to confront.
此时你面对的代码即使是相同的，但实际却已养成了大患。
To get this far the Virgin Galactic project has faced many difficulties.
达到现在的成就，维珍银河项目面临了很多困难。
When faced with the choice of doing nothing or doing something, always choose to act!
当面临着无所作为或有所行动的选择时，始终选择采取行动！
This issue, at any rate, will have to be faced.
无论如何，这一问题都需要面对。
Now he is faced with the question of how to use networks to govern.
现在他面临的问题是如何利用网络治理国家。
Faced with the complex world, we should pay greater attention to, stress and promote harmony.
面对当今纷繁复杂的世界，我们应该更加重视和谐，强调和谐，促进和谐。
They faced danger to help people in need.
他们甘冒危险去帮助那些需要帮助的人。
When faced with a threat, our common responses are to fight, or take flight.
我们在面对威胁时，一般反应是抵抗或者逃走。
George met up with the guys at a local bar and proceeded to get shit-faced.
乔治和伙计们在当地一家酒吧碰面，就接着喝得恍恍惚惚了。
Maybe Vanessa told him her best friend was a pimply-faced fat girl addicted to sweets?
也许是瓦妮莎告诉他：她最好的朋友是一个痴迷甜食、脸上有粉刺的胖姑娘？
It's tempting to react impulsively or emotionally when faced with a business decision.
在面对商业决策时会诱使反应冲动或情绪化。
I held fast to my ground, but I also faced a lot of pressure.
我坚持自己的立场，但我也面临许多压力。
But the real test of a big recession has yet to be faced.
但是还从未面对过大衰退的实际考验。
Question: What are the problems faced while migrating from WAS 4.0.5 to WAS 5.0?
问：当将WAS4.0.5 移植到 WAS 5.0 时会出现哪些问题？
As the music began to play, the captain turned and faced his men.
音乐一起，上尉就转过身面对他的士兵。
Faced with the terrible drought, we should take effective measures to settle the issue.
面对可怕的干旱，我们应该采取有效措施来解决这个问题。
Faced with the pressure of such comparisons, what are we to do?
面对这些对比带来的压力，我们要做些什么呢？
Therefore, whenever we are faced with trouble, we should do our best to control ourselves.
因此，无论何时当我们面对困难时，我们应该尽力控制自己。
Therefore, whenever we are faced with trouble, we should do our best to control ourselves.
因此，无论何时当我们面对困难时，我们应该尽力控制自己。
应用推荐