请坐我对面好么?
这孩子对我做了个鬼脸。
别拿你的脸对着我。
After a while she turned her face to me.
过里一会儿,她的脸转向了我。
He was unconscious and as I looked at his face, something occurred to me.
他已经失去知觉,当我望着他的脸庞时,我想起了些事。
The others all ran off, leaving me to face the music.
其他人都跑掉了,留下我来挨罚。
This is what my father has taught me — to always face difficulties.
父亲教会我要面对困难。
A gentle wind caught me on the face as I returned to the basketball court.
当我回到篮球场时,一阵微风吹过我的脸。
Putting a face to those figures brought the reality home to me.
探究了这些数字的真实面孔后,我认清了现实。
But putting a face to those figures brought the reality home to me.
但是,通过探究这些数字的真实面孔,我认清了现实。
You are telling me lies to my very face.
你在当着我的面撒谎。
I started to offer help, but the fierce glare on his face stopped me.
我正想要帮助他,但他脸上凶恶的表情把我吓住了。
"You have to face two accusations," he told me.
“你面临两项指控,”他告诉我。
Make thy face to shine upon thy servant; and teach me thy statutes.
求你用脸光照仆人。又将你的律例教训我。
Make thy face to shine upon thy servant: save me for thy mercies' sake.
求你使你的脸光照仆人,凭你的慈爱拯救我。
She had the heart to face anything. And she taught me I could, too.
她有决心面对任何事情,她教我认识到我也能面对任何事情。
I had to decide first to face every pain brought upon me by others or by myself and deal with all of it.
我是不得不先下决心去面对别人或自己带给我的每一刻痛楚,然后再去应对。
Let me tell you something; you will face resistance no matter what you try to do.
让我告诉你点什么吧;无论你想做什么你都将面临阻碍。
It was not the face of Nature familiar to me, but something quite different — like a dream.
这可不像我所熟悉的自然的面貌,而是全然不同的一样东西,就像一个梦。
I feel refreshed and much more ready to face the work in front of me.
小睡一会儿后的我,会感到精神振作,精力充沛的面对眼前的工作。
Every day, they put me face to face with a problem of the past.
他们每天都让我面对这些过去的问题。
One guy wanted me to slap him in the face.
有个男的想让我抽他脸。
She told me she never wanted to see my face again.
她说过她再也不想见到我了。
Are you sure? She told me she never wanted to see my face again.
你当真吗?她说过她再也不想见到我了。
He dared not to face me if he said so.
他不敢面见我如果他这样说的话。
The expression on Donna's face told me all I needed to know.
Donna脸上的表情将告诉了我所有想要知道的。
You gave me enough confidence, I smile to face all the challenges in life.
你给了我足够的自信,让我微笑着面对生活中的所有挑战。
The look on his face, to me, was pure fear.
依我看,他脸上的表情,是纯粹的害怕。
Whether you take what attitude to face me, I will not say something, because I'm not your who.
不管你以后拿什么态度面对我,我都不会说些什么,因为我不是你的谁。
Whether you take what attitude to face me, I will not say something, because I'm not your who.
不管你以后拿什么态度面对我,我都不会说些什么,因为我不是你的谁。
应用推荐