Open a file from an external assembly?
从外部组件打开一个文件？
A combination of internal and external factors caused the company to close down.
内外因结合导致了公司的倒闭。
We deal with the external factors that impact a person's situation and outlook.
我们处理影响一个人的处境和前景的外部因素。
The state has a duty to protect its citizens against external enemies.
国家有义务保护本国公民不受外敌侵犯。
That is a very good example for an external growth strategy.
这是外部增长战略的一个很好的例子。
A window displays asking for the location of your external JAR file.
此时将显示一个窗口，要求您提供外部JAR文件的位置。
In a real environment, this would be another external component.
在实际环境中，它是另一个外部组件。
Interviews can only tell you so much about a candidate, internal or external.
面试只能告诉你关于应征者的这些信息，无论是内部还是外部。
You can also define external services through a new menu option, as figure 7 shows.
还可以通过一个新的菜单选项定义外部服务，如图7所示。
A credit squeeze will hit those still depending on external financing.
一个信用危机会打击这些仍然依靠外部财政的地区。
A change in the external business environment.
商业外部环境的变更。
PUBLIC is not actually a group defined in the external security facility.
PUBLIC不是外部安全设施中定义的真正的组。
Use a 5v external power supply.
使用一个5V外部电源。
Such consumer price sensitivity is a potential external threat to Nike.
这种消费者价格敏感性成为耐克公司的一个外部潜在威胁。
A rich a set of internal and external links in our data.
数据丰富的内部和外部链接。
Now create a new external connection to represent the RequisitePro project.
现在我们要创建一个一个新的外部性联系以代表RequisitePro项目。
An external table cannot be a target table in the MERGE statement.
外部表不能是merge语句中的目标表。
The other was external debt: either a bank loan or a credit-card balance.
另外一个就是外部借贷，例如银行贷款或者是信用卡余额。
The otherwas external debt: either a bank loan or a credit-card balance.
另外一个就是外部借贷，例如银行贷款或者是信用卡余额。
You may want a signature for internal mail and a different one for external mail.
您可能想对内部邮件使用一个签名，对外部邮件使用另一个签名。
Reduced external financial assistance will truly be a killer.
减少外部资金援助将造成毁灭性后果。
External distractions may be a problem, but internal distractions are just as bad.
外部干扰可能也是一个问题，但内部干扰也同样糟糕。
Start a side project that has no external deadlines or outside pressure to complete.
开始做一个项目，要没有指定的完成期限或外部压力逼迫你完成的。
We attract more external peace, while radiating a signal of internal peace!
我们会有更多平静，也会释放出我们内部的平静。
People do not know what "Formal-External" means in reference to a review.
人们并不了解评审参数中 "正式-外部"的含义。
You can even buy a docking stand and external keyboard for it as well.
你甚至能买到支架和外接键盘。
But start to include a few of your own external modules and the time increases.
而启动一个包括很多外部模块的perl脚本，就会增加时间。
But start to include a few of your own external modules and the time increases.
而启动一个包括很多外部模块的perl脚本，就会增加时间。
应用推荐