Bomb Squad officers carried out a controlled explosion of the device.
炸弹处理小组官员在严密控制下引爆了这一装置。
The speech of this fantastic figure was received with an explosion of jeers and laughter.
这个奇人的讲话引起一阵哄堂大笑。
The result is an explosion of titles.
这些原因加在一起导致了头衔的爆炸。
The explosion of the fort has pulled our enemies’ teeth off。
敌人碉堡的爆炸已经让他们丧失战斗力了。
The explosion of the fort has pulled our enemies' teeth off。
敌人碉堡的爆炸已经让他们丧失战斗力了。
Here the explosion of subclasses isn't the only problem.
这里子类爆炸并不是唯一的问题。
There has been an explosion of it in the last 15 or 20 years.
在过去的15到20年里，这种增加是爆炸性的。
We are in the middle of an explosion of the world's middle class.
我们正处于世界中产阶级的爆发期。
The explosion of the fort has pulled our enemies' teeth off.
敌人碉堡的爆炸已经让他们丧失战斗力了。
A few years ago there was an explosion of talent competitions.
几年前，选秀才艺大赛泛滥一时。
Why has a simple blog post led to such an explosion of creativity?
为什么一篇简单的博客文激起了如此的创意风暴？
Such actions have led to an explosion of soccer support recently.
这导致足球运动近来受到爆炸性的支持。
There was jubilation in the streets, an explosion of national pride.
大街小巷满是庆祝，民族自豪感空前膨胀。
Birds sang. A soundless and minuscular explosion of water caught his eye.
鸟儿在欢唱。他看到水面忽然间冒出一个无声的小小的水花。
The result of CSS polymorphism is a combinatorial explosion of possibilities.
CSS多态性的结果是各种可能的组合猛增。
During the course of development of 2.5, there was an explosion of kernel trees.
在2.5的开发期间，内核树出现了爆炸式的增长。
Or are you a tech geek connected to the explosion of data and new technologies?
你是一个对各类数据和新技术游刃有余的技术达人吗？
In recent years, both the web and the enterprise have seen an explosion of data.
最近几年中，web和企业已经见证了数据膨胀。
Simply touch the screen and watch it become an exciting explosion of color burst.
只需触摸屏幕，观看它成为一个令人兴奋的颜色爆炸爆裂。
Human communities have pulsed here like the explosion of plants after a rare rain.
人类社会象罕见的雨后的植物爆发一样也在这里时兴时衰。
Indeed, we may soon see an explosion of new TLDs for just about every requirement.
事实上，我们可能很快就会看到几乎所有的要求只是一个新的顶级域名爆炸。
The explosion of data has been plaguing the computer industry during recent years.
近年以来，大数据处理的问题一直困扰着整个计算机界。
This explosion of national pride is a priceless benefit of the World Cup tournament.
这是世界杯给国民自豪感激增所带来的无价效益。
Fire Only: Fire, Lightning or Explosion of boilers or gas used for domestic purpose.
火灾、闪电及家用锅炉或家用气体燃料爆炸。
With the explosion of information, information security increasingly becomes evident.
跟着信息量的急剧增加，信息安全日益受到人们重视。
There has been an explosion of interest in contemporary rhetoric of Western tradition.
当代西方修辞学引起人们极大的兴趣。
Thus, the big bang was not an explosion in space; it was more like an explosion of space.
因此，大霹雳不能说是一种空间中的爆炸；它比较像是空间本身的爆炸。
The World Health Organization says it is worried about an explosion of diseases in Haiti.
世界卫生组织表示其担心海地疾病大规模爆发。
The World Health Organization says it is worried about an explosion of diseases in Haiti.
世界卫生组织表示其担心海地疾病大规模爆发。
应用推荐