There is no rational explanation for his actions.
对他的所作所为无法作出合理的解释。
He did not offer any explanation for his behaviour.
他没有对自己的行为作出任何解释。
I have no explanation for what happened.
我不知道该如何解释发生的事情。
That's one explanation for the decline in traditional craftsmanship.
这是传统工艺衰落的一种解释。
It's a common thing, but researchers don't have a good explanation for it.
这是一种常见的现象,但研究人员并不能很好地解释它。
She gave me an unlikely explanation for her behaviour.
她对自己行为的解释很难令我信服。
She didn't give an adequate explanation for being late.
她没有给出充分的理由说明迟到的原因。
It is possible that there's an explanation for all this.
这一切可能真有个解释。
I can't think of any possible explanation for his absence.
我想不出他缺席的任何理由。
The deputy airport manager said there was no apparent explanation for the crash.
机场副经理称那次飞机坠毁没有明显的原因。
Please allow me to give an explanation for being late.
请让我解释一下我迟到的原因。
"The explanation for this is that the brain is like a computer," explains the professor.
教授解释道:“对此的解释是,大脑就像一台电脑。”
This must be the most creative explanation for this annus horribilis.
这必须是对此多灾之年最有创意的解释。
Industrialist and institutionalist logic did not give any soundable explanation for this.
工业主义者和制度主义者的逻辑对此没有给出任何合理的解释。
What's the explanation for why we're different?
对我们为什么不同的解释又是什么?
I demand an explanation for this outrageous bill.
我要你解释一下这张天价的帐单。
Lean provides a lot of great explanation for that.
精益对这些给出了很多很好的解释。
There was no other explanation for what I had seen.
我再找不到什么可以用来解释我所看到的这一切了。
The only explanation for his behavior is that hes mad.
对他的行为的唯一解释是他疯了。
They said they had no explanation for why he left the base.
他们称无法解释他为什么离开基地。
That seems by far the most likely explanation for the tragedy.
迄今为止,这可能是这次悲剧最有可能的解释。
This explanation for prosperity will seem far-fetched to many.
对许多人来说,用这个去说明繁荣似乎过于牵强。
Of course, that was not a good enough explanation for a doctor.
当然,这样的解释对医生来说是不够的。
I've supplied a brief explanation for each category in the table.
对于表中的每种类别,我已经提供了简要的说明。
Another explanation for the cocktail party effect comes from bats.
对鸡尾酒会效应的另一种解释源于蝙蝠。
This is the likely explanation for so many women counting aloud.
许多女性计算时会大声说出来,很可能就是这个原因。
There is, apparently, no single explanation for this phenomenon.
很明显其实并不能用简单的原因来解释这种现象。
There is no single explanation for the new middle-class activism.
新中产阶级激进主义没有单一的解释。
The usual explanation for the existence of the premium ran as follows.
一般来说对存在的溢价解释如下。
The usual explanation for the existence of the premium ran as follows.
一般来说对存在的溢价解释如下。
应用推荐