有一张说明的告示。
Would you mind explaining it again?
请你能再解释一遍好吗？
I thank you for explaining it so fully.
谢谢你解释得这么充分。
I found it useless explaining it to them.
我发现向他们解释这件事无用。
Thanks for explaining it to me, now I understand it.
谢谢你的解释，现在我了解了。
I'm sorry. You've lost me. Do you mind explaining it again?
对不起，我没听清楚，你介意再解释一遍吗？
I won "t insult your intelligence by explaining it to you."
我就不给你解释了，省得说我侮辱你智商。
One of the things about great fiction is that we never finish explaining it.
伟大小说的一个特点，就是永远无法解读完毕。
There is not only excellent reference material, but many books and articles explaining it.
它不仅有很棒的参考材料，而且很多书籍和文章都对它进行了介绍。
It will start by explaining what sort of work women do, and why that matters.
我们将从解释职业女性的工作种类，且如何造成这一现象开始介绍。
Explaining her success, Zhang said it had a lot to do with luck.
谈到她的成功，张茵说这与运气有很大关系。
It is his real voice, explaining everything point by point.
他用自己真实的声音，娓娓道来，逐点说明一切问题。
It serves as a basis of explaining and defending the design solution to the client.
作为向客户阐述并维护其方案的依据。
It is something that the policemen have a hard time explaining.
这是一件令警察十分费解的事。
You can do this anytime, but you get scrolls explaining how to do it.
你可以在任何时候发出这种招式，但你会得到一种卷轴解释如何使用。
It is no use explaining the reason to him.
向他解释理由是没有用的。
It was clear that he was done apologizing and explaining. He no longer felt safe.
很清楚地是，他不得不道歉和解释，不再感到安全了。
It is a new subject explaining the football social phenomenon from the psychological view.
用心理学观点解释足球社会现象是一个新课题。
When explaining a difficult concept, describe it from three directions.
要解释一个比较难的概念，尝试着从三个方面下手。
A: all right. (explaining) you got it?
好的。(解释)你懂了吗？
It took some explaining to get the point across.
解释了一会儿才把这一点讲清楚。
It took some explaining to get the point across.
解释了一会儿才把这一点讲清楚。
应用推荐