I've never cooked this before so it's an experiment.
我以前从未做过这种菜，所以这是一个尝试。
What sets Rice apart from most engineers is his constant desire to innovate and experiment.
赖斯与大多数工程师不同之处在于他不断地渴望创新和实验。
Despite the crudity of their methods and equipment, the experiment was a considerable success.
尽管他们的方法和设备较为粗陋，那次实验却相当成功。
This is a new experiment in education.
这是教育上的新尝试。
Only in this way can the experiment succeed.
只有用这种方法，试验才能成功。
The kids in my class are doing an experiment.
我班上的孩子们正在做实验。
That is my experiment. Will you help, Ben Weatherstaff?
这就是我的实验。你愿意帮忙吗，本·威瑟斯塔夫？
Be curious, experiment, take risks, he said to the students.
他对学生们说：要有好奇心、要勇于尝试、要敢于冒险。
We are to finish with the experiment in two months at the most.
我们至多用两个月就能完成这项实验。
Evidence obtained from observation and experiment is often used to confirm a scientific theory.
从观察和实验中得到的证据经常被用来证实科学理论。
Do be careful with the experiment you're doing.
在实验中切不可粗心大意。
We will never stop until the experiment succeeds.
试验不成功，我们决不罢手。
We must make the experiment boldly and must not "fear wolves ahead and tigers behind".
要大胆试验，不要前怕狼，后怕虎。
We must carry the experiment through to the end, not give up halfway.
这项试验一定要搞到底，不能半途而废。
我能试一试吗？
He did an ingenious experiment.
他做了一个独创性的实验。
This is a kind of fun experiment.
这是个很有趣的实验。
Let us imagine a little experiment.
让我们想象一个小小的实验。
让我们来做一个实验。
动手做一项科学实验。
I myself will do the experiment.
我要自己做这一实验。
And, here's the Rutherford experiment.
这就是著名的卢瑟福实验。
This will be an interesting experiment.
这将是个有趣的尝试。
Make this vacation a new experiment.
让这次的假期变成一种全新的体验吧。
I've got high hopes for this experiment.
我对这次试验抱很大希望。
Still, it's an experiment worth funding.
即便如此，这项实验值得资助。
She did experiment after experiment.
她做了一个又一个实验。
More on that later, first the experiment.
这些我们过会儿再说，先来看看这个实验。
So, for better evidence, cue the experiment.
所以，要想得到更有利的证据，还是从实验入手吧。
So, for better evidence, cue the experiment.
所以，要想得到更有利的证据，还是从实验入手吧。
应用推荐