The Government lost the vote then and it can expect a Groundhog Day next time.
政府在投票表决中失利，下一次也会是同样的结果。
We expect a good harvest this autumn.
今秋可望丰收。
If you do someone a good turn today, don't expect a thank you.
如果你今天帮了别人一个忙，别期待他会说一句“谢谢你”。
We expect a cold winter this year.
我们预计今年冬天会冷。
But we expect a 10% commission.
当然我们要求10%的佣金。
People expect a quick response.
人们希望能得到快速的回复。
Most executives expect a cull.
大多数高管盼望来场优胜劣汰。
So why expect a breakthrough now?
为什么是现在需要一个突破？
我们期望看到有益地辩论。
Expect a last-minute flurry of cash.
期待最后时刻的现金潮。
Expect a beginner to start with rock.
期望初学者以石头开始。
从不希求一声感谢。
Expect a conversation — and criticism.
预计到对话——以及批评。
Yet few diplomats expect a sea change.
然而，很少外交官期待着翻天覆地的变化。
Expect a few money surprises this week.
本周钱财方面会有惊喜。
Until that happens, don't expect a green rush.
直到那种情况发生之前，不要期望一个绿色大幅增长。
But you expect a bank to be well cared for.
但是您可能更期望银行是完好无损的。
But few businessmen expect a better service.
但是没人期望会有一个好的改善。
Home builders, too, can expect a tough year.
对建筑商来说这也是艰难的一年。
Expect a new round of panic in the bond markets.
这恐怕会引发债券市场上新一波的恐慌。
Expect a full release in the first half of 2008.
预计将在2008年上半年发布完整的版本。
Don’t expect a brown fat treatment anytime soon, though.
即使这样，不要指望近期能有“灰色脂肪治疗”。
Henceforth I expect a much better conversion effort.
我期望今后对我有更好的游说演变方式。
We expect a similar dynamic to be in effect in 2009.
我们预期在2009这一系列因素仍将活跃。
Tend the plant, but don’t expect a redwood overnight.
打理好的你的主页，但别指望一夜成名。
You'd expect a lot from a bottle of beer costing $765.
你可能会对765美元一瓶的啤酒充满期待吧。
You'd expect a lot from a bottle of beer costing $765.
你可能会对765美元一瓶的啤酒充满期待吧。
应用推荐